中国人民解放军全体指挥员、战斗员同志们、全国同胞们:当一九五一年的新年來临之际,中国人民政协全国委员会仅代表全国各民主党派、各人民团体向人民解放军全体指挥员、战斗员和全国各民族各界同胞致热烈的祝贺。在毛泽东主席和中央人民政府的英明领导和全国军民同胞的勤奋努力下,我国在一九五零年无论军事、政治、外交、经济、文化都获得了飞跃的进展,各方面都显现兴旺发达的气象。我们肃清了沿海残敌,开始医治了战争的创伤,取得了财政经济状況的初步好转,恢复了各项生产事业和 All commanders and combatants of the Chinese People’s Liberation Army and their fellow countrymen: When the New Year approached in 1951, the CPPCC National Committee represented the entire Democratic People’s Liberation Army (PLA) commanders on behalf of all the democratic parties and groups of people in the country. , Combatants and all ethnic groups and communities across the country for their warm congratulations. With the brilliant leadership of Chairman Mao Zedong and the Central People’s Government and the hard work of the country’s military compatriots, China has achieved leapfrog progress in military affairs, politics, diplomacy, economy and culture in 1950, and has flourished in all aspects meteorological. We have eliminated the enemy from the coast and started to heal the trauma of the war. We have made initial improvements in the financial and economic conditions and restored various productive undertakings and