论文部分内容阅读
阅读新闻是人们可以获取当今社会政治、经济、科学文化等信息的主要途径,新闻标题作为新闻内容的高度概括和集中,必须简短精练,才能符合版面要求和读者需要,本文主要分析英语新闻标题的省略特征和方法,并通过中英文新闻标题的对比分析,总结出英语新闻标题汉译的最佳策略。
英语新闻标题的特点及汉译策略
【摘 要】
：
阅读新闻是人们可以获取当今社会政治、经济、科学文化等信息的主要途径,新闻标题作为新闻内容的高度概括和集中,必须简短精练,才能符合版面要求和读者需要,本文主要分析英语
【机 构】
：
河南教育学院国际教育学院,
【出 处】
：
新闻爱好者
【发表日期】
：
2011年06期
其他文献
合同法课程的慕课开发是势在必行的事情。本文总结了合同法慕课的优点和缺点,指出了课程开发成本高、推广难度大及合同法教师的职业发展等问题,认为应理性看待慕课作用和价值
<正>从1972年美国科学家科恩和博耶完成第一个基因工程实验,2003年科学家完成了人类基因测序图谱以来,在世界范围内生命科学研究的新理论、新技术、新方法、新成果日新月异层
针对敏捷供应链组建过程中伙伴选择的特点，提出了一种基于多种群协同进化的改进量子粒子群算法．在对该算法的设计中，首先将整个量子粒子种群分解为多个子种群，然后使各个子种群进
本文以民间故事为语料，分析和研究了英汉篇章中话题引入的句法和形态手段及其与篇章回指的关系。我们发现，两种语言的主要相似之处为：1）用作存现宾语的无定名词短语是引入篇章中
社区团购正在上演新的社区经济传奇,有人看好,有人唱衰。如果从2014年爆发的社区O2O开始算起,社区经济至今经历了至少四轮大的热潮:第一次热潮,社区O2O代表者叮咚小区、社区0