位于中国边陲的东帕米尔高原是塔吉克人传统的生存聚落,这里山峦连绵,大气稀薄,物产匮乏,自然环境极端恶劣,严苛的生存条件从方方面面模塑了高原塔吉克人的文化行为和生活样态。他们的生计方式、婚丧习俗、民间仪式信仰无一不是和自然环境互相调适的结果。 The East Pamir Plateau, located on the border of China, is a traditional settlement for Tajiks living in a mountainous area with thin atmosphere, scarce natural resources and extremely harsh natural environments. The harsh living conditions have shaped the Tajik cultural practices and life style state. Their livelihood, marriage and funeral customs, folk ritual faith are all the result of mutual adjustment with the natural environment.