【摘 要】
：
非物质文化遗产是一个地方民族和文化特色的集中体现。目前,乐山市非物质文化遗产的保护和推广还停留在对国内民众宣传和推广的层面,忽略了对外推介吸引国际关注。如何让译文
论文部分内容阅读
非物质文化遗产是一个地方民族和文化特色的集中体现。目前,乐山市非物质文化遗产的保护和推广还停留在对国内民众宣传和推广的层面,忽略了对外推介吸引国际关注。如何让译文在符合国外读者的思维和阅读习惯的同时,最大限度地传播独特的区域文化是亟待解决的问题。以乐山市辖区内的夹江年画英译为例,结合巴斯内特的文化翻译观探讨非物质文化遗产外宣英译的策略能为该领域英译提供参考。
其他文献
近年来,在认知神经科学中内隐记忆与外显记忆的神经过程研究倍受关注,本文对内隐记忆与外显记忆的概念稍作介绍,并总结以往相关研究对内隐记忆和外显记忆的发展及功能性分离
本文提出结合运用BP神经网络和GRNN神经网络建立的故障诊断模型与模糊决策技术的电网故障诊断方法。首先,该方法对电网的三类主要元件(变压器、线路和母线)分别建立神经网络
目的:针对原发性高血压患者采用苯磺酸左旋氨氯地平、替米沙坦两种药物治疗的临床效果进行研究,并比较二者成本,为临床合理用药提供参考。方法:将2013年1月—2015年1月收治的
要实现不同的多元化战略就应设计不同的内部组织结构 ,希望实现范围经济的相关多元化公司需着重于内部各业务单元之间的合作 ,而希望通过有效的内部管理来实现控制经济的非相
基于效率与协调性视角,构建了土地市场助推城镇化发展的作用机制分析框架,从土地市场效率与城镇化协调性的内涵出发,运用SE-DEA模型对我国285个地级及以上城市的土地市场效率
美国、德国的高校创新创业教育体系较为完善,针对两国创新创业教育循序渐进的发展历程,对其教学理念、教学模式、课程设置、师资组建和支撑保障措施方面的鲜明特点进行了比较
场址选择是设施规划与设计的重要内容之一,基于茂名市建设化工物流园区的需要,对茂名市建设化工物流园区的选址问题进行研究。介绍茂名市的主要化工企业及化工产品,从市场资
绘画是幼儿喜爱的一项活动,可在幼儿园的教学中,我们发现幼儿特别喜欢模仿,这一方面是幼儿在绘画技法、生活经验等方面的缺乏,另一方面也是不够自信、缺乏创造性的表现。笔者
"一带一路"倡议的提出既与当前世界地缘政治结构重大变化,世界格局的多极化趋势日趋明显的国际形势发展相关,"一带一路"建设积极与现有合作机制接轨,它显示了具有中国特色的
探讨影响一步制粒的主要因素以及控制方法，有效的提高一步制粒的制粒。