论文部分内容阅读
进入新世纪,中国经济步入新一轮发展期。从2003年夏天到现在,煤、电、油以及铁矿石、铝土矿等在内的生产资料都受到巨大的需求拉动,基础原材料价格大幅攀升。4月份煤炭价格上升33％;成品油价格上升3.5％;水泥价格上升15.1％;钢材价格上升33.4％;铜价上升49.5％;铅价上升63％。攀升的价格超出了人们的想象。与此同时,能源供应处于空前的紧张状态,一季度全国有24个省市被迫拉闸停电,有的地区一周要停电两次,居民生活用电也受到明显影
In the new century, China’s economy has entered a new round of development. From the summer of 2003 to the present, the means of production such as coal, electricity, oil, and iron ore, bauxite and so on, are subject to huge demand and the prices of basic raw materials have risen sharply. In April coal prices rose 33%; refined oil prices rose 3.5%; cement prices up 15.1%; steel prices up 33.4%; copper prices up 49.5%; lead prices up 63%. Climbing prices go beyond people’s imagination. In the meantime, the energy supply was in an unprecedented tense situation. In the first quarter, 24 provinces and cities in the country were forced to switch off their power outlets. In some areas, the power supply was interrupted twice a week, and residential electricity consumption was also significantly affected