论文部分内容阅读
司法的公正关键在于司法的独立,而法官的独立又是司法独立的核心和本质要求。我国现阶段法官独立制度存在一些弊端,为此,我国司法体制改革应从以下几方面进一步完善,如:修改宪法为法官独立提供宪法依据;完善法官的保障制度;建立法官的现代遴选制度。
The justice of judicature lies in the independence of judicature, and the independence of judges is the core and essential requirement of judicial independence. For this reason, the judicial system reform in our country should be further improved from the following aspects: modifying the constitution to provide the constitutional basis for the independence of judges; perfecting the guarantee system of judges; and establishing the modern selection system of judges.