论文部分内容阅读
景点名英译是一个景区的国际旅游名片。本文从读者期待的视角出发,分析了武功山景区景点名存在的表达混乱、中式思维以及文化意象传达失真等问题,以期为景区景点名称的英译改进和形象提升做出贡献。
读者期待视角下武功山风景区景点名英译问题分析
【摘 要】
：
景点名英译是一个景区的国际旅游名片。本文从读者期待的视角出发,分析了武功山景区景点名存在的表达混乱、中式思维以及文化意象传达失真等问题,以期为景区景点名称的英译改
【机 构】
：
萍乡学院外国语学院
【出 处】
：
石油石化物资采购
【发表日期】
：
2019年23期
【基金项目】
：
萍乡市市级社科课题“接受美学视角下萍乡市旅游英译规范化研究”(项目编号:19XW02)
其他文献
随着海外华文教师需求越来越大，培养优秀的海外华文教师成为发展海外华文教育的重要任务。为了满足海外华文师资的需求，暨南大学试办了国内首个华文教育专业。如何建设好这个专
随着经济的发展,需要更加高端的人才,因此经济开发区在建设的过程当中应该加强对高端人才的引进和培养。本文主要围绕经济开发区高端人才引进和培养展开分析和论述,首先介绍
为了解决传统方法存在充电响应时间长的难题,提出基于Android的电动自行车快速充电均衡控制方法,首先设计了电动自行车快速充电均衡控制系统架构,然后对电动自行车充电数据的
传统的综合管廊二维设计过程中,常因管廊内管线复杂、多层交叉而出现设计困难,加之综合管廊设计立体性突出、附属设施复杂、地下交叉繁多等特点,使得传统二维设计难以应对各
目的通过多层螺旋CT多种重组方法对肺栓塞的影像进行观察，评价多层螺旋CT多种重组方法在诊断肺栓塞中的应用价值。方法回顾性分析45例经CT肺血管成像（CTPA）确诊肺栓塞病人的资料
核电设备运行在高温高压复杂应力环境中，由于核电设备的特殊性，其安全性能的保障非常重要。热成形是核电设备关键零部件的主要制造工序之一，担负着核电设备大锻件成形成性的任务
人为因素引发船舶碰撞的比例越来越高，造成损害越来越大，船舶碰撞已严重威胁海上运输安全和海洋环境安全。为了保护法益和预防犯罪，在船舶碰撞中引入刑法规制极其必要。从犯罪构
对于化工企业来讲,其生产的产品大多数都是具有易燃易爆、强腐蚀性等特点,在实际的产品生产的过程当中也有着非常复杂的工序。化工企业的发展有效地推动了我国社会经济的进步
偏头痛是一种普遍的、慢性的、多因素的神经血管机能紊乱病症，其发病机制复杂多样。近年来功能磁共振成像技术的发展为偏头痛的病理生理学研究提供了有效的方法和检测手段。介
居住区风环境是城市生态环境的重要组成部分，是良好人居环境的重要表现。随着经济社会的不断发展，我国预计到2050年城镇化率将达到70%左右，城市规模的不断扩大，科技的创新发展高