论文部分内容阅读
随着对外交流的不断深入和"一带一路"的推进,兰州市语言景观也日益丰富。本文搜集兰州市张掖路商圈公共标牌并进行统计分析研究,结果显示,公共双语标牌的英译存在译语缺失、专名和通名混用、译语不统一、拼写错误、语法错误等问题,亟待引起重视。
“一带一路”背景下兰州市张掖路商圈语言景观调查研究
【摘 要】
：
随着对外交流的不断深入和"一带一路"的推进,兰州市语言景观也日益丰富。本文搜集兰州市张掖路商圈公共标牌并进行统计分析研究,结果显示,公共双语标牌的英译存在译语缺失、
【机 构】
：
兰州工业学院外国语学院;
【出 处】
：
作家天地
【发表日期】
：
2004年期
【基金项目】
：
2019年度甘肃省哲学社会科学规划项目“‘一带一路’背景下甘肃外宣翻译对策研究”的阶段性研究成果(项目编号:19YB147)
其他文献
红色记忆本质上是一种文化记忆,形式上体现为一种对中国革命史事的社会记忆,其内容既涉及建政记忆,功能上又关乎价值认同和社会治理。村落红色记忆是村落时空结构下的社会化产物,对于基层文化发展、乡村治理优化等,极具研究意义。本文选取桂西北东里村为调研点,综合采用文化记忆等理论,基于空间、群体、技术、知识和路径等五个要素,系统探析村落红色记忆生成的一般机制。一、空间是记忆的载体,空间结构不同,记忆及其生成路
2013年夏季的一天,笔者和两位长城爱好者徒步偏头关明长城从滑石涧堡至水泉营,当走到正泥埝至阳洼子之间发现了这块匾。此匾位于偏头关明长城的榆皮窑隘口的《守口楼》下,匾
会议
传统的地震道反演方法,建立在反射系数垂直入射假设的基础上。而实际地震资料采集时多数是非零炮检距的,反射振幅是共中心点道集反射振幅叠加的结果。因此,利用常规地震道反
会议
前言上海科瑞物业管理发展有限公司,于2002年在绿地集团全资子公司绿地物业基础上改制成立。在过去的十多年里,科瑞物业持续分阶段进行管作分离、现代物业服务专业管家、物业
会议
长篇电视连续剧《婆婆》,讲述了一个寡妇女人靠单薄的身躯与顽强的毅力支撑起一个有老有小的贫困家庭的故事。这部作品无论是题材、主题。还是创作手法都比较传统.既没有故
目前岭南地区既有住宅更新设计中,节能计算普遍将居民空调用能行为假设为“全时间、全空间”模式,继而对建筑立面更新进行节能技术指导。此假设虽简化了计算难度和更新措施,
目的探讨干眼的危险因素及重组人表皮生长因子在干眼治疗中对玻璃酸钠协同作用的初步研究1、选取2017年8月至2018年7月惠州市第三人民医院眼科门诊确诊为干眼症的患者231名及
文献引用是学术写作的重要特征,也是体现学术规范性和写作水平的重要指标。国内外文献引用特征的研究主要聚焦于:文献引用的句法形式、引用功能、引用动机、引用策略、引用的影响因素以及引用过程中的作者立场。然而,大多数研究仅零散地探讨一个或二个文献引用特征,未能将这些引用特征联系起来并采取一个整体连贯的框架去深入探讨作者文献引用特征的全貌。因此,本研究拟在全面分析英语专业硕士学位论文核心部分(文献综述、研究
随着我国经济与科技的不断发展,我国各个方面都迎来了前所未有的发展前景,同时也面临巨大的挑战。因此,这会导致到城市里工作的人口越来越多,所以城市的管理就显得极为重要,