续断又称和尚头，为川续断科多年生草本植物，以根茎入药，具有补肝肾、续折损、强筋骨、止崩漏、安胎等功效，因能“续折接骨”而得名。2014年，云南省大理州续断种植面积达6000公顷，当地采用高垄起墒、育苗移栽和地膜覆盖配套栽培技术，实现了提高产量、当年采收、提高商品率的目的。现介绍栽培技术如下：
　　一、选地
　　续断对土壤要求不严，但要获得高产，则宜选择土层深厚、土质疏松、排水良好的沙壤土种植。苗床地应选择避风向阳，土壤疏松肥沃、富含腐殖质、通透性良好、排灌方便的平地。
　　二、大田整地
　　栽培地块如土层较浅，则主根易分叉，降低商品品质。宜采用高垄起墒移栽。整地前每亩施腐熟农家肥2000公斤、三元复合肥40公斤作基肥。深翻，两犁两耙，以0.8米开墒，沟深30厘米，墒面呈板瓦形。
　　三、育苗
　　1.苗床处理
　　育苗前，每亩施腐熟农家肥3000公斤作底肥，翻耕耙细，捡除杂草、石块等。做成宽1.2米的平整墒面。所用育苗田面积与移栽大田面积比例为1∶5。
　　2.种子处理
　　播种前将种子用40～50℃温水浸泡10小时，捞出摊于盆内，置温暖处催芽。每天喷水1～2次，芽萌发时即可播种。
　　3.苗床播种
　　播期为3月初，播种前一天将苗床浇透水，湿润细土与种子按1∶3 的比例混匀，均匀撒播于苗床，再覆土1.0～1.5厘米厚，以墒面不见种子为准。有条件的可覆地膜或小拱棚，有利保温保湿。每亩用种量10公斤。
　　4.苗期管理
　　出苗后视土壤墒情及时浇水，保持苗床土壤湿润。及时去除杂草，保正苗床无杂草。当温度达到30℃以上时，通风降温或喷水调节棚内温度。移栽前7天揭棚炼苗。当苗长出3～4片叶、苗高10～15厘米时可出圃移栽。移栽前一天苗床浇透水。
　　四、大田移栽
　　移栽以穴栽为宜，在整好的60厘米宽的墒面上，按行株距30厘米×20厘米移栽，每亩栽苗8300株左右。一般选择阴雨天移栽，移栽时要确保根系充分舒展不弯曲，不能将较长的根系剪短，否则会严重分叉。移栽后浇透定根水，再覆盖黑色地膜。盖膜时在移栽行划开地膜并用土压住膜口。
　　五、田间管理
　　移栽15天后查缺补苗。立秋前后追肥一次，每亩追施复合肥15公斤。田苗生長前期清除垄间杂草，封行后一般不需除草。作两年采收的续断，应在翌年及时摘除续断花蕾，并割除生长过旺植株的1/5～1/4的枝叶，以促进根系生长。留种的续断到10月上旬，种子陆续成熟陆续采收，采下晒干脱粒，结粒后老根木质化，不能作商品出售。
　　六、采收与加工
　　由于采用育苗移栽，当年定植当年即可采收。待倒苗后先割去地上茎叶，再将根部全部挖出，除去泥土、芦头、细根后运回加工。
　　将处理好的鲜续断进行日晒或微火烘至半干，集中堆置，盖上麻袋，使其“发汗”变软，再次晒干或烘干，撞去细须根。装入专用麻袋，置阴凉干燥处待售。
　　（云南省大理州农业科学推广研究院药用植物及农业新技术研究所 段彦君 邮编：671600）