论文部分内容阅读
一、引言Coca-Cola原本是产自美国的一种碳酸饮料的品牌名称，由于在世界的知名度极高，这个名称几乎成了软饮料的代名词。Coca-Cola被译成“可口可乐”，即刻受到学者们的普遍赞誉，翻译学者纷纷研究这一译名的成功原因所在。本文打算从语言文化角度探究这一译名成功翻译的原因。
从Coca-Cola到可口可乐的语言文化意义
【摘 要】
：
一、引言Coca-Cola原本是产自美国的一种碳酸饮料的品牌名称，由于在世界的知名度极高，这个名称几乎成了软饮料的代名词。Coca-Cola被译成“可口可乐”，即刻受到学者们的普遍赞誉
【机 构】
：
河南城建学院外语系
【出 处】
：
河北大学学报(哲学社会科学版)
【发表日期】
：
2009年1期
其他文献
近年来,我国医患纠纷的数量日益上涨,已经成为社会关注的热点,其中,涉及医生紧急诊疗行为的纠纷占据了相当大的比重。在紧急情况下,患者本人无法做出清醒的决定,而患者的家属
文章首先对社会角色的定义和内涵进行了概述,然后分别从微观、中观和宏观三个层次上探讨了社会角色对于网络社区用户研究的价值和意义。在介绍了对社会角色认识误区的基础上,
煤炭企业作为我国的主要经济型企业，对国民经济的整体发展有重要的作用。目前，我国煤炭企业在发展过程中面临最大的问题就是财务风险，导致企业内部结构得不到较好的调整。财务风
目的探讨企业资源计划（ERP）仓储管理子系统在药品零售连锁企业的应用。方法对ERP仓储管理子系统的功能、特点、与其他相关子系统的关系等进行分析。结果与结论 ERP仓储管理子系
冠状动脉旁路移植术(CABG)是治疗冠心病常见的血运重建手段。CABG后心脏康复是一项综合的、整体的全程医疗管理模式,包括运动治疗、二级预防用药、营养支持、心理管理、戒烟
<正>近年来,互联网金融犯罪手段层出不穷。与此同时,组织性更强、手段更隐秘、诱惑性更突出、查获难度更大、追赃更难的跨境互联网金融犯罪已呈上升趋势,扰乱了互联网金融秩
高中阶段的学生已经积累了一定的词汇量、语法和阅读技巧,这一时期是促进高中生英语阅读理解能力提升的关键时期。基于此,本文将以高中生英语阅读教学的现状为切入点,坚持以
随着科技和物流行业的迅速发展,医药行业领域供给侧结构性调整,医药物流企业利润的减少,相对落后的经营管理模式和理念,人才结构中高素质人才外流等一系列困难挑战,中小型民营医药物流企业该如何通过建立顺应企业发展、独具自身特色的科学化绩效考核体系,让企业做好产品、管好人、干好服务的同时,能够在这充满了机遇和挑战的时代改革进程中立于不败之地,利用激励手段提升企业发展水平,成为众多中小型民营医药物流企业亟待破
本文在对关中城市群发展的基础和难点进行分析的基础上,提出加快关中城市群发展的战略:建立协调沟通的政策体系和政府服务体系;构筑开放、畅通和高效的基础设施,合理布局、完
中国从上个世纪60年代中期开始研制中程火箭炮,并于 1971年研制成功1971年式180毫米中程火箭炮。之后不久,有关部门又决定参照国外样品,研制火力更猛、散布更小、转移更快、