论文部分内容阅读
本文通过对 2 0世纪美国杰出诗人威谦·卡洛斯·威廉斯的长诗《佩特森》的分析 ,阐明其在美国现代诗歌史上具有不容忽视的重要地位。它完全不同于美国文学史上那种以欧洲诗歌为范本的传统长诗 ,也有别于其他同时的美国长诗如《荒原》等 ,开创了美国诗歌的新纪元。《佩特森》不仅在内容上别具一格 ,而且在结构、技巧和格律方面也有诸多创新。文中对此诗的开放性结构、意识流手法和“可变音步”的节奏原则作了分析
This article analyzes the poem “Petterson”, a poem by American famous poet William Qianwei Williams in the 20th century, and expounds that it has an important position that can not be ignored in the history of modern American poetry. It is completely different from the traditional long poem in the history of American literature that takes the European poetry as a template, as well as the other American long poem such as “the Waste Land” and opens a new era of American poetry. Paterson is not only unique in content but also has many innovations in structure, technique, and metrical form. The paper analyzes the open structure of the poem, the stream of consciousness and the rhythm principle of “variable pitch”