论文部分内容阅读
在近代湖南,伴随着交通现代化的历史进程,人们的生活方式、思想观念也在不断地发生变化,从而从整体上推动着传统社会向现代化方向变迁。在生活方式层面,现代化交通加快和便利了人们的出行,扩展了人们的活动范围,同时也对服饰、饮食、娱乐等产生了重大影响。在思想观念层面,现代化交通冲击了极端保守排外的思想观念,促进了外来文明的传播,同时改变了人们的时间观念、空间观念,以及“男女授受不亲”等陈腐的思想意识。
In modern Hunan, along with the historical process of traffic modernization, people’s lifestyle and ideas are constantly changing, thus promoting the traditional society to the overall direction of modernization. At the lifestyle level, modernized transportation accelerates and facilitates people’s travel, expands the scope of people’s activities, and also has a significant impact on clothing, food and entertainment. At the ideological level, modern traffic has hit the extremely conservative concept of exclusion and promoted the spread of foreign civilizations. At the same time, people have changed their concepts of time and space as well as the stereotyped ideology of “men and women who give and take not to love”.