论文部分内容阅读
各位爱好旅游的朋友,您很可能已经游历过祖国的大江南北、长城内外的许多地方,饱览了江南秀色和塞外风情。但您也许还没有见过冰天雪地中不冻的松花江、没见过寒江雪柳、玉树琼花的奇特景观,没有领略过全国最大的化工城的风采。如果您感兴趣的话,就请您乘坐北上的列车,离京城、出山海关、过沈阳,再往前400多公里就来到了东北名城吉林。 吉林市地处吉林省东部,是长图线上第一个大站。往西距省会长春128公里,向南通过沈吉线与沈阳相连,向东沿长图线可直达与朝鲜接壤的国境站图们。如今,吉林省的第一条地方铁路——图珲铁路即将通车。那时,在吉林只用十几个小时就可到达北靠俄罗斯、南接朝鲜、东临日本海,号称东北亚金三角的珲春。长图线将成为吉林省改革开放的大动脉。而吉林正是这条大动脉上的重要枢纽。
Ladies and gentlemen who are traveling like you are most likely to have traveled across the vast river north and south of the motherland and many places both inside and outside the Great Wall. But you may not have seen the frozen snow and ice in the Songhua River, never seen the snowy snow, Qushu Qionghua strange landscape, did not taste the country’s largest chemical city style. If you are interested, please take the train on the north, from the capital, out of the customs, over Shenyang, and then forward more than 400 kilometers to the northeast city of Jilin. Jilin City, located in the eastern part of Jilin Province, is the first large station on the map. To the west, 128 kilometers from Changchun, capital of the provincial capital, to the south is connected to Shenyang via Shenji Line and to the east along the long plot line to the border station of Tumen, which borders on North Korea. Today, the first local railway in Jilin Province, the Tuyutang Railway, is about to open to traffic. At that time, it took only a dozen hours in Jilin to reach north in Russia, south to North Korea and east to the Sea of Japan. It is known as Hunchun in the Golden Triangle of Northeast Asia. The long plot will become the main artery of Jilin Province’s reform and opening up. Jilin is an important hub on this aorta.