论文部分内容阅读
2009年5月，美国阿肯色州最高法院对一起故意杀人案作出终审判决：不久前，丽莎·霍恩故意谋杀了其前夫马库斯·霍恩事实清楚，证据确凿，本人也供认不讳，本应依法严判，但根据美国《宪法第5修正案》规定，任何人均不得因同一罪名被判刑两次。遂当庭宣布：因为丽莎已经在13年前为这起杀人案得到了惩罚，而被杀死的马库斯在法律上早已是个“死人”!所以，丽莎被无罪释放。
明明杀了人，却被判无罪，法律偏说被害者是个已经死了13年的人!这到底是怎么一回事呢?我们还得从13年前的一起蹊跷命案说起……
无妄之灾
悲剧发生在1996年，那时，丽莎与马库斯是一对让人羡慕的恩爱夫妻，他们结婚五年了，有一个半岁的小女儿名叫曼希，马库斯是小石城ANB银行的信贷经理，而丽莎则是一名护士，小家庭和谐温馨、其乐融融。
4月的一天，丽莎突然感觉视力急剧下降，经过检查，发现患上了圆锥角膜病，只有通过手术才能挽救。丽莎的手术进行得还算成功，不过，要想完全恢复视力却还要近一年的时间，那段日子，丽莎真正体会到了盲人的痛苦，原本清晰的世界在她眼前变成一片模糊的轮廓，她不得不整天呆在家里，马库斯特意雇了一名女佣艾伦娜来照顾她。
虽然有丈夫无微不至的呵护，丽莎还是感到憋闷得快要发疯，这时马库斯提出，不如全家一起去位于阿肯色河边的郊外别墅中休假。丽莎答应了。于是马库斯向银行请了一个月假，全家人一起来到位于小石城南面的金斯顿农场。田野里清新的空气让丽莎抑郁的情绪得到了缓解。
5月9日这天，天空中乌云密布，傍晚时分，瓢泼大雨终于倾泄而下，丽莎百无聊赖地听着收音机，曼希则被女佣带回了二楼的房间，马库斯坐在离丽莎不远的沙发上看书，屋子里的气氛和外面的天空一样沉闷压抑。
突然，丽莎听见马库斯大叫了一声：“谁在那儿?”她扭头问道：“怎么了?亲爱的?”可是马库斯并没有回答她，而是站起身向门外走去，丽莎不放心，连忙跟着丈夫的脚步挪到门口。大雨滂沱中，屋外的长廊上传来一阵喘息与扭打声，接着马库斯发出几声惨叫，不明所以的丽莎努力睁大眼睛，却看见一团模糊的黑影向她迎面扑来，惊惧万分的丽莎来不及躲闪，就被人重重扑倒在地，丽莎狂叫着用力去推压在身上的人，对方发出一阵微弱的呻吟，丽莎这才听出原来这人是马库斯。同时，丽莎也摸到了他胸口正汩汩向外涌出的液体，不由又惊叉怕，她抱住马库斯连声呼喊。就在这时，丈夫好像被人从她怀里拽走了，然后，她看到一团模糊的影子冲进雨中，并从眼前渐渐消失。
“亲爱的，你在哪儿?”丽莎惊恐地向前伸着手喊道，一个黑影出其不意地闪现在她面前，将一件东西塞到她手中就消失了。被吓坏了的丽莎全身僵硬，直到身后传来女佣艾伦娜的尖叫，她才被惊醒过来，摸索着想弄明白自己手中的物品是什么，然而她的手马上被锋利的刀刃割破了!
警方闻讯赶到后立刻封锁了现场，现场的情形让人看了触目惊心：门外长廊上到处是飞溅的鲜血，丽莎身上的衣服都被鲜血染红了!据女佣艾伦娜讲，她在楼上将曼希哄睡，走出来刚好看到男主人浑身鲜血摇摇晃晃向门外跑去，而女主人则手执匕首在后面摸索着追赶，马库斯踉跄着跑到河边时，不小心脚下一滑栽入了汹涌奔腾的阿肯色河里。
对于女佣的证词，丽莎很是震惊，她一遍遍向警方讲述自己当天的遭遇，却明显感到他们语气中深切的怀疑。
经过鉴定，现场中的所有血迹都来自于失踪的马库斯!与此同时，警方又找到了丽莎谋杀亲夫的动机——那是一张高额保单，受益人正是丽莎!
随之而来的漫长诉讼开始了，尽管没有发现马库斯的尸体，但种种迹象表明，那天傍晚，在河岸边发生了一起谋杀案，凶手就是这个看上去身体柔弱、视力欠佳的女人!
最后，检控方用种种“有力的证据”说服了陪审团，丽莎被判入狱15年!
惊人阴谋
2008年底，丽莎因为在狱中表现良好被提前释放。监狱门外并没有人来接她，自从被判定有罪，所有朋友都把她看成可恶的杀人凶手而纷纷远离。丽莎茫然地打量着眼前曾经熟悉的都市街景，感觉像是做了一场很长的梦，她糊里糊涂成了杀人犯，并为此失去了12年的宝贵青春，可是，直到现在她都没弄清当时究竟发生了什么事。12年了，咿呀学语的小曼希也该长成少女了，丽莎在狱中无时无刻不在思念女儿，可是曼希在她入狱后就下落不明，丽莎决定无论如何要找到她，然后带着女儿到一个陌生的地方安静地生活。
丽莎先去了小石城的社保局，在那里，她查到曼希在父母出事后就被送进了当地教会办的圣玛丽孤儿院。丽莎连忙赶到孤儿院。却又得知，曼希来到这里不过两个月就被人领养了。领养记录显示收养曼希的是一对来自内华达州的贝肯夫妇。可当丽莎满怀希望千里迢迢赶到内华达，按照领养记录留下的地址找到贝肯的家时，出现在她眼前的却是一座似乎很久没人居住的破败房屋!邻居告诉她，贝肯几年前破产了，然后就搬离了这里，没人知道他们一家去了哪里。当丽莎打听他们是否有个女儿时，所有人都摇着头说，他们夫妻一直没有孩子，直到搬走前一年才刚刚生下一个儿子。
丽莎顿感天旋地转，既然贝肯领养了曼希，为什么人们都说没见到这个孩子呢?他们把女儿怎么了?丽莎问遍了与贝肯相识的人，可是因为贝肯是欠下一大笔债务悄悄离开的，所以没人说得出他们的下落。伤心的丽莎最终无奈地返回了家乡，她绝望地想：也许自己这辈子再也见不到亲爱的曼希了!她找了份酒店侍应的工作，将自己暂时安顿下来，可因为工作时总是心不在焉，没多久，就被老板辞退了，这之后，丽莎接连换了好几份工作，都没能长久地干下去，她发现只要自己得不到女儿的消息，就永远无法正常地生活。
2009年3月27日这天，从出狱后一直没响过的手机突然响了起来，丽莎满腹疑惑，会有谁还记得自己呢?电话那端传来一个熟悉的声音：“丽莎，真的是你吗?”“你是……科里斯蒂?”丽莎不敢确定地说，科里斯蒂是她与马库斯的好友，自从发生了那件事后，科里斯蒂就再也没有联系过她，如今她怎么想起联系自己呢!正在丽莎踌躇之际，却听科里斯蒂在电话那端大叫道：“丽莎，你猜我今天看到谁了?”丽莎心头一喜，脱口叫道：“是曼希吗?”
“哦，不，怎么?你女儿不见了吗?”科里斯蒂同情地说。听说不是曼希，丽莎顿时失去了兴趣，她不认为除了女儿还能有谁的出现会让自己感到激动。
“是马库斯!我在密苏里州一个叫赖德斯克的小镇上偶然看到了一个人，他简直与马库斯是一个模子里刻出来的呢，不，我敢肯定，他就是马库斯!”科里斯蒂石破天惊地说道!
丽莎放下电话，立刻收拾行囊赶往科里斯蒂所说的那个叫赖德斯克的小镇。一下汽车，早已等候在那里的科 里斯蒂就一把抓住的她的手急切地说：“我想不会搞错的，那人就是马库斯!”丽莎却将信将疑。见丽莎不相信，科里斯蒂掏出手机，从里面调出一张照片递到她眼前，丽莎看了一眼，顿时呆住了，照片上的男人虽然比自己记忆中的丈夫看上去要苍老，但高眉骨、深眼窝以及淡淡微笑时那特有的向右歪成十五度的嘴角却一点都没有变，这不是马库斯又会是谁呢?!
丽莎浑身颤抖着抬起头，看着科里斯蒂问：“这到底是怎么回事?”“对不起，这些年我误会你了。”科里斯蒂愧疚地对丽莎说，“我也是刚刚想明白，你之所以身陷囹圄一定是马库斯设下的圈套。”“可是，为什么?”丽莎实在不能接受这样的现实，捂着脸哭起来，虽然这些年她蒙受了如此不白之冤，但却从没想过害自己的人会是她最亲爱的丈夫!
科里斯蒂愤愤不平地说：“自然是因为别的女人，马库斯现在改名叫保罗，和一个名叫艾琳的女人以夫妻名义住在一起。我暗中调查过了，人们都说他和妻子是再婚，和他们生活在一起的小女孩是艾琳带来的。”
无法接受现实的丽莎情绪有些失控，坚持要当面质问马库斯，科里斯蒂却劝她不要冲动，否则打草惊蛇后，这些年来她所受的冤屈就无法得到澄清。
第二天，丽莎戴上假头套和一副大眼镜来伪装自己，在科里斯蒂的带领下来到保罗的住所附近。两人坐在车里等了很久，紧闭的院门终于开了，从里面走出个年轻女子和一个小女孩，两人开车出去了。科里斯蒂告诉她，这女人就是马库斯现在的妻子艾琳和她的孩子。丽莎只瞥了她们一眼，就将目光重新转回到大门上，她真正关心的只有那个男人!
保罗出现的时候天色已晚，不过，当他挺拔的身影远远向这边走过来时，丽莎顿时感到了一阵窒息，那走路的姿态、甩头的样子多么熟悉啊，她已经可以百分之百肯定，眼前的人就是马库斯!怒火从丽莎眼中喷射出来，她当即就要跳下车去找马库斯算账，却被科里斯蒂死死按住了。丽莎咬牙切齿地说：“让我杀了他!哪怕再坐十年牢我都愿意!”
“不，亲爱的，千万不要冲动。你只要把此事通知警方，法律会让他受到应有的惩罚。”科里斯蒂急忙劝解，“再说，你一个弱女子怎么对付得了马库斯那样强壮的男人呢?吃亏的只有你自己。”科里斯蒂的话让丽莎一下清醒过来，没错，杀死一个人可没有那么简单，她得有个详细的计划才行。已经打定主意的丽莎假装顺从了科里斯蒂的劝解，跟着她回到住处。不过，她以收集更加确凿的证据为由，阻止了科里斯蒂立即报警。
杀人无罪
经过一段时间的蹲守，丽莎摸清了保罗一家人的出行规律，每个周末下午一点，艾琳都要带着女儿去上钢琴课，而保罗则独自留在家里。这个时间就是丽莎报仇的最好时机!
经过精心的准备，丽莎的行动开始了。这天，她目送艾琳母女开车出门后，便挎着一个塑料提盒来到保罗家门前，提盒里装有几瓶下了迷药的饮料。因为紧张，丽莎的身体微微颤抖着，不过她极力控制住了。伸手按响了门铃。当门打开的那一刹，丽莎突然有种想调头逃走的冲动，虽然她已经在心里将马库斯杀死了千百遍，可当真临近复仇这一刻时，她却突然胆怯了!
“你找谁?”马库斯显然没有认出化了妆的丽莎，很礼貌地问。丽莎努力用平和的语气说：“先生，我是LC饮品公司的，现在为新出品的一种饮料做市场调查，希望你在品尝后能为我们的产品提出宝贵意见。”说着，将那杯已经事先下好药的饮料递过去。
马库斯疑惑地看了她一眼，还是接过了杯子，丽莎紧张地看着他将杯里的饮料倒入口中，然后按事先设计好的话说：“不好意思，我想借用一下您家的卫生间，可以吗?”马库斯点点头，将身子侧向一边。当丽莎从卫生间走出来时，马库斯正斜靠在沙发上，一副昏昏欲睡的样子，看到她出来，站起身想要送她出去，可是丽莎却一转身坐了下来。
“小姐，你?”马库斯奇怪地看着她。“马库斯!13年没见!你害得我好苦。”丽莎说着，将假发和眼镜全都摘掉了!
“丽莎!”马库斯失声叫道，然后眼含恐惧地看着她从包里摸出一把匕首，他本能地想要抢夺丽莎的刀子，却在药力的作用下身子一软跌倒在地。丽莎举起刀，这个害了她一生的男人，她必须报仇!她特意选了一种可以让人全身乏力却头脑清醒的迷药，为的就是让他认清楚自己是谁!
“求求你，看在我们曾经的情分上。”马库斯痛哭流涕地哀求着。“为什么?你为什么要那样做?”丽莎咬牙切齿地说。
“我也是没办法呀!”马库斯露出一副可怜巴巴的样子，告诉丽莎，那些年，他一直利用职权非法放贷，可是在将一笔巨款贷给一个名叫贝克的家伙后，他却突然消失了，马库斯面临坐牢的危险，于是想出这样一条计策，假装被杀。
“可你为什么要嫁祸给我?我可是你的妻子呀!”丽莎满含悲愤地问着。就在这时，大门开了，只见艾琳和女儿站在门口，小女孩张大嘴巴，一脸惊恐!
“你在于什么!?”艾琳惊叫着扑过来。艾琳的尖叫突然间点亮了隐藏在丽莎大脑深处的记忆——她想起来了，13年前那个雨夜，她手里握着一把刀无助地站在雨地里，背后传来的就是同样的呼喊!她死死盯着艾琳问道：“你是艾伦娜?”艾琳也认出了她，脸色顿时惊恐不已!
“哼，果然是你们设计陷害我!一个装死，一个诬陷我坐牢!今天我要让你们彻底清偿!”丽莎说着，对马库斯举起了刀。此刻。已经瘫软在沙发上的马库斯口齿不清地喊着：“艾琳……夺下她的刀……杀死她……”
天啊!直到此刻，这个魔鬼丈夫依然想要害死自己!是可忍孰不可忍!丽莎冲上前，将手中的刀一下刺进他的胸口，马库斯顿时发出一声惨叫，喷涌而出的血，更加刺激了丽莎，她仿佛又回到了13年前那个血腥的夜晚，恨意在胸中膨胀燃烧，她机械地一下、一下……不停地刺下去!
“啊——”站在门口的小女孩显然被这一幕吓坏了，转身跑了出去，一边跑一边喊“救命”。
当警察冲进来的时候，丽莎的手里依然拿着滴血的尖刀，艾琳躲进了楼上的房间，直到警察进门才敢下来。当警察将丽莎带上警车的时候，她惨笑着对警察说：“大不了我再为这个家伙坐十年牢……”
虽然丽莎早就做好了再坐十年牢的准备，可出乎意外的是，她最终却被美国阿肯色州最高法院宣判无罪。原来，美国的法律有这样一条规定：一个人不能因同一罪名被起诉两回。因为丽莎杀死的是一个她已经为之遭受惩罚的“死人”，法律已无权再审判她了。
2009年5月21日，丽莎从容地走出法庭，现在一切都结束了，她也终于找到了女儿，可以带着她开始新的生活了。而她的女儿曼希——就是那个目睹她杀死丈夫的小女孩。当年，她坐牢之后，马库斯便和姘妇艾琳隐姓埋名躲到了赖德斯克镇。但马库斯一直惦念女儿，他们打听到曼希被送进了孤儿院后，于是煞费苦心地买通贝肯夫妇从孤儿院收养了曼希，然后他们再从贝肯夫妇手里收养了过来。
就在丽莎满怀希望地准备和曼希相认的时候，曼希的反应却大大出乎她的意料——她拒绝承认丽莎是自己的母亲，并且恶狠狠地对她说：“你该下地狱去，你这个杀人犯!”最终，曼希选择了与艾琳一起生活。
丽莎伤心地离开了赖德斯克，她不知道自己做得对不对。宿仇已报，可她的心却依然沉重无比。也许科里斯蒂说得对：虽然她钻了法律的漏洞复仇了，但只要是谋杀，就会有罪恶感，无论对方是否死有余辜，无论自己是否会得到法律的制裁。
(责编 朱茂星)
明明杀了人，却被判无罪，法律偏说被害者是个已经死了13年的人!这到底是怎么一回事呢?我们还得从13年前的一起蹊跷命案说起……
无妄之灾
悲剧发生在1996年，那时，丽莎与马库斯是一对让人羡慕的恩爱夫妻，他们结婚五年了，有一个半岁的小女儿名叫曼希，马库斯是小石城ANB银行的信贷经理，而丽莎则是一名护士，小家庭和谐温馨、其乐融融。
4月的一天，丽莎突然感觉视力急剧下降，经过检查，发现患上了圆锥角膜病，只有通过手术才能挽救。丽莎的手术进行得还算成功，不过，要想完全恢复视力却还要近一年的时间，那段日子，丽莎真正体会到了盲人的痛苦，原本清晰的世界在她眼前变成一片模糊的轮廓，她不得不整天呆在家里，马库斯特意雇了一名女佣艾伦娜来照顾她。
虽然有丈夫无微不至的呵护，丽莎还是感到憋闷得快要发疯，这时马库斯提出，不如全家一起去位于阿肯色河边的郊外别墅中休假。丽莎答应了。于是马库斯向银行请了一个月假，全家人一起来到位于小石城南面的金斯顿农场。田野里清新的空气让丽莎抑郁的情绪得到了缓解。
5月9日这天，天空中乌云密布，傍晚时分，瓢泼大雨终于倾泄而下，丽莎百无聊赖地听着收音机，曼希则被女佣带回了二楼的房间，马库斯坐在离丽莎不远的沙发上看书，屋子里的气氛和外面的天空一样沉闷压抑。
突然，丽莎听见马库斯大叫了一声：“谁在那儿?”她扭头问道：“怎么了?亲爱的?”可是马库斯并没有回答她，而是站起身向门外走去，丽莎不放心，连忙跟着丈夫的脚步挪到门口。大雨滂沱中，屋外的长廊上传来一阵喘息与扭打声，接着马库斯发出几声惨叫，不明所以的丽莎努力睁大眼睛，却看见一团模糊的黑影向她迎面扑来，惊惧万分的丽莎来不及躲闪，就被人重重扑倒在地，丽莎狂叫着用力去推压在身上的人，对方发出一阵微弱的呻吟，丽莎这才听出原来这人是马库斯。同时，丽莎也摸到了他胸口正汩汩向外涌出的液体，不由又惊叉怕，她抱住马库斯连声呼喊。就在这时，丈夫好像被人从她怀里拽走了，然后，她看到一团模糊的影子冲进雨中，并从眼前渐渐消失。
“亲爱的，你在哪儿?”丽莎惊恐地向前伸着手喊道，一个黑影出其不意地闪现在她面前，将一件东西塞到她手中就消失了。被吓坏了的丽莎全身僵硬，直到身后传来女佣艾伦娜的尖叫，她才被惊醒过来，摸索着想弄明白自己手中的物品是什么，然而她的手马上被锋利的刀刃割破了!
警方闻讯赶到后立刻封锁了现场，现场的情形让人看了触目惊心：门外长廊上到处是飞溅的鲜血，丽莎身上的衣服都被鲜血染红了!据女佣艾伦娜讲，她在楼上将曼希哄睡，走出来刚好看到男主人浑身鲜血摇摇晃晃向门外跑去，而女主人则手执匕首在后面摸索着追赶，马库斯踉跄着跑到河边时，不小心脚下一滑栽入了汹涌奔腾的阿肯色河里。
对于女佣的证词，丽莎很是震惊，她一遍遍向警方讲述自己当天的遭遇，却明显感到他们语气中深切的怀疑。
经过鉴定，现场中的所有血迹都来自于失踪的马库斯!与此同时，警方又找到了丽莎谋杀亲夫的动机——那是一张高额保单，受益人正是丽莎!
随之而来的漫长诉讼开始了，尽管没有发现马库斯的尸体，但种种迹象表明，那天傍晚，在河岸边发生了一起谋杀案，凶手就是这个看上去身体柔弱、视力欠佳的女人!
最后，检控方用种种“有力的证据”说服了陪审团，丽莎被判入狱15年!
惊人阴谋
2008年底，丽莎因为在狱中表现良好被提前释放。监狱门外并没有人来接她，自从被判定有罪，所有朋友都把她看成可恶的杀人凶手而纷纷远离。丽莎茫然地打量着眼前曾经熟悉的都市街景，感觉像是做了一场很长的梦，她糊里糊涂成了杀人犯，并为此失去了12年的宝贵青春，可是，直到现在她都没弄清当时究竟发生了什么事。12年了，咿呀学语的小曼希也该长成少女了，丽莎在狱中无时无刻不在思念女儿，可是曼希在她入狱后就下落不明，丽莎决定无论如何要找到她，然后带着女儿到一个陌生的地方安静地生活。
丽莎先去了小石城的社保局，在那里，她查到曼希在父母出事后就被送进了当地教会办的圣玛丽孤儿院。丽莎连忙赶到孤儿院。却又得知，曼希来到这里不过两个月就被人领养了。领养记录显示收养曼希的是一对来自内华达州的贝肯夫妇。可当丽莎满怀希望千里迢迢赶到内华达，按照领养记录留下的地址找到贝肯的家时，出现在她眼前的却是一座似乎很久没人居住的破败房屋!邻居告诉她，贝肯几年前破产了，然后就搬离了这里，没人知道他们一家去了哪里。当丽莎打听他们是否有个女儿时，所有人都摇着头说，他们夫妻一直没有孩子，直到搬走前一年才刚刚生下一个儿子。
丽莎顿感天旋地转，既然贝肯领养了曼希，为什么人们都说没见到这个孩子呢?他们把女儿怎么了?丽莎问遍了与贝肯相识的人，可是因为贝肯是欠下一大笔债务悄悄离开的，所以没人说得出他们的下落。伤心的丽莎最终无奈地返回了家乡，她绝望地想：也许自己这辈子再也见不到亲爱的曼希了!她找了份酒店侍应的工作，将自己暂时安顿下来，可因为工作时总是心不在焉，没多久，就被老板辞退了，这之后，丽莎接连换了好几份工作，都没能长久地干下去，她发现只要自己得不到女儿的消息，就永远无法正常地生活。
2009年3月27日这天，从出狱后一直没响过的手机突然响了起来，丽莎满腹疑惑，会有谁还记得自己呢?电话那端传来一个熟悉的声音：“丽莎，真的是你吗?”“你是……科里斯蒂?”丽莎不敢确定地说，科里斯蒂是她与马库斯的好友，自从发生了那件事后，科里斯蒂就再也没有联系过她，如今她怎么想起联系自己呢!正在丽莎踌躇之际，却听科里斯蒂在电话那端大叫道：“丽莎，你猜我今天看到谁了?”丽莎心头一喜，脱口叫道：“是曼希吗?”
“哦，不，怎么?你女儿不见了吗?”科里斯蒂同情地说。听说不是曼希，丽莎顿时失去了兴趣，她不认为除了女儿还能有谁的出现会让自己感到激动。
“是马库斯!我在密苏里州一个叫赖德斯克的小镇上偶然看到了一个人，他简直与马库斯是一个模子里刻出来的呢，不，我敢肯定，他就是马库斯!”科里斯蒂石破天惊地说道!
丽莎放下电话，立刻收拾行囊赶往科里斯蒂所说的那个叫赖德斯克的小镇。一下汽车，早已等候在那里的科 里斯蒂就一把抓住的她的手急切地说：“我想不会搞错的，那人就是马库斯!”丽莎却将信将疑。见丽莎不相信，科里斯蒂掏出手机，从里面调出一张照片递到她眼前，丽莎看了一眼，顿时呆住了，照片上的男人虽然比自己记忆中的丈夫看上去要苍老，但高眉骨、深眼窝以及淡淡微笑时那特有的向右歪成十五度的嘴角却一点都没有变，这不是马库斯又会是谁呢?!
丽莎浑身颤抖着抬起头，看着科里斯蒂问：“这到底是怎么回事?”“对不起，这些年我误会你了。”科里斯蒂愧疚地对丽莎说，“我也是刚刚想明白，你之所以身陷囹圄一定是马库斯设下的圈套。”“可是，为什么?”丽莎实在不能接受这样的现实，捂着脸哭起来，虽然这些年她蒙受了如此不白之冤，但却从没想过害自己的人会是她最亲爱的丈夫!
科里斯蒂愤愤不平地说：“自然是因为别的女人，马库斯现在改名叫保罗，和一个名叫艾琳的女人以夫妻名义住在一起。我暗中调查过了，人们都说他和妻子是再婚，和他们生活在一起的小女孩是艾琳带来的。”
无法接受现实的丽莎情绪有些失控，坚持要当面质问马库斯，科里斯蒂却劝她不要冲动，否则打草惊蛇后，这些年来她所受的冤屈就无法得到澄清。
第二天，丽莎戴上假头套和一副大眼镜来伪装自己，在科里斯蒂的带领下来到保罗的住所附近。两人坐在车里等了很久，紧闭的院门终于开了，从里面走出个年轻女子和一个小女孩，两人开车出去了。科里斯蒂告诉她，这女人就是马库斯现在的妻子艾琳和她的孩子。丽莎只瞥了她们一眼，就将目光重新转回到大门上，她真正关心的只有那个男人!
保罗出现的时候天色已晚，不过，当他挺拔的身影远远向这边走过来时，丽莎顿时感到了一阵窒息，那走路的姿态、甩头的样子多么熟悉啊，她已经可以百分之百肯定，眼前的人就是马库斯!怒火从丽莎眼中喷射出来，她当即就要跳下车去找马库斯算账，却被科里斯蒂死死按住了。丽莎咬牙切齿地说：“让我杀了他!哪怕再坐十年牢我都愿意!”
“不，亲爱的，千万不要冲动。你只要把此事通知警方，法律会让他受到应有的惩罚。”科里斯蒂急忙劝解，“再说，你一个弱女子怎么对付得了马库斯那样强壮的男人呢?吃亏的只有你自己。”科里斯蒂的话让丽莎一下清醒过来，没错，杀死一个人可没有那么简单，她得有个详细的计划才行。已经打定主意的丽莎假装顺从了科里斯蒂的劝解，跟着她回到住处。不过，她以收集更加确凿的证据为由，阻止了科里斯蒂立即报警。
杀人无罪
经过一段时间的蹲守，丽莎摸清了保罗一家人的出行规律，每个周末下午一点，艾琳都要带着女儿去上钢琴课，而保罗则独自留在家里。这个时间就是丽莎报仇的最好时机!
经过精心的准备，丽莎的行动开始了。这天，她目送艾琳母女开车出门后，便挎着一个塑料提盒来到保罗家门前，提盒里装有几瓶下了迷药的饮料。因为紧张，丽莎的身体微微颤抖着，不过她极力控制住了。伸手按响了门铃。当门打开的那一刹，丽莎突然有种想调头逃走的冲动，虽然她已经在心里将马库斯杀死了千百遍，可当真临近复仇这一刻时，她却突然胆怯了!
“你找谁?”马库斯显然没有认出化了妆的丽莎，很礼貌地问。丽莎努力用平和的语气说：“先生，我是LC饮品公司的，现在为新出品的一种饮料做市场调查，希望你在品尝后能为我们的产品提出宝贵意见。”说着，将那杯已经事先下好药的饮料递过去。
马库斯疑惑地看了她一眼，还是接过了杯子，丽莎紧张地看着他将杯里的饮料倒入口中，然后按事先设计好的话说：“不好意思，我想借用一下您家的卫生间，可以吗?”马库斯点点头，将身子侧向一边。当丽莎从卫生间走出来时，马库斯正斜靠在沙发上，一副昏昏欲睡的样子，看到她出来，站起身想要送她出去，可是丽莎却一转身坐了下来。
“小姐，你?”马库斯奇怪地看着她。“马库斯!13年没见!你害得我好苦。”丽莎说着，将假发和眼镜全都摘掉了!
“丽莎!”马库斯失声叫道，然后眼含恐惧地看着她从包里摸出一把匕首，他本能地想要抢夺丽莎的刀子，却在药力的作用下身子一软跌倒在地。丽莎举起刀，这个害了她一生的男人，她必须报仇!她特意选了一种可以让人全身乏力却头脑清醒的迷药，为的就是让他认清楚自己是谁!
“求求你，看在我们曾经的情分上。”马库斯痛哭流涕地哀求着。“为什么?你为什么要那样做?”丽莎咬牙切齿地说。
“我也是没办法呀!”马库斯露出一副可怜巴巴的样子，告诉丽莎，那些年，他一直利用职权非法放贷，可是在将一笔巨款贷给一个名叫贝克的家伙后，他却突然消失了，马库斯面临坐牢的危险，于是想出这样一条计策，假装被杀。
“可你为什么要嫁祸给我?我可是你的妻子呀!”丽莎满含悲愤地问着。就在这时，大门开了，只见艾琳和女儿站在门口，小女孩张大嘴巴，一脸惊恐!
“你在于什么!?”艾琳惊叫着扑过来。艾琳的尖叫突然间点亮了隐藏在丽莎大脑深处的记忆——她想起来了，13年前那个雨夜，她手里握着一把刀无助地站在雨地里，背后传来的就是同样的呼喊!她死死盯着艾琳问道：“你是艾伦娜?”艾琳也认出了她，脸色顿时惊恐不已!
“哼，果然是你们设计陷害我!一个装死，一个诬陷我坐牢!今天我要让你们彻底清偿!”丽莎说着，对马库斯举起了刀。此刻。已经瘫软在沙发上的马库斯口齿不清地喊着：“艾琳……夺下她的刀……杀死她……”
天啊!直到此刻，这个魔鬼丈夫依然想要害死自己!是可忍孰不可忍!丽莎冲上前，将手中的刀一下刺进他的胸口，马库斯顿时发出一声惨叫，喷涌而出的血，更加刺激了丽莎，她仿佛又回到了13年前那个血腥的夜晚，恨意在胸中膨胀燃烧，她机械地一下、一下……不停地刺下去!
“啊——”站在门口的小女孩显然被这一幕吓坏了，转身跑了出去，一边跑一边喊“救命”。
当警察冲进来的时候，丽莎的手里依然拿着滴血的尖刀，艾琳躲进了楼上的房间，直到警察进门才敢下来。当警察将丽莎带上警车的时候，她惨笑着对警察说：“大不了我再为这个家伙坐十年牢……”
虽然丽莎早就做好了再坐十年牢的准备，可出乎意外的是，她最终却被美国阿肯色州最高法院宣判无罪。原来，美国的法律有这样一条规定：一个人不能因同一罪名被起诉两回。因为丽莎杀死的是一个她已经为之遭受惩罚的“死人”，法律已无权再审判她了。
2009年5月21日，丽莎从容地走出法庭，现在一切都结束了，她也终于找到了女儿，可以带着她开始新的生活了。而她的女儿曼希——就是那个目睹她杀死丈夫的小女孩。当年，她坐牢之后，马库斯便和姘妇艾琳隐姓埋名躲到了赖德斯克镇。但马库斯一直惦念女儿，他们打听到曼希被送进了孤儿院后，于是煞费苦心地买通贝肯夫妇从孤儿院收养了曼希，然后他们再从贝肯夫妇手里收养了过来。
就在丽莎满怀希望地准备和曼希相认的时候，曼希的反应却大大出乎她的意料——她拒绝承认丽莎是自己的母亲，并且恶狠狠地对她说：“你该下地狱去，你这个杀人犯!”最终，曼希选择了与艾琳一起生活。
丽莎伤心地离开了赖德斯克，她不知道自己做得对不对。宿仇已报，可她的心却依然沉重无比。也许科里斯蒂说得对：虽然她钻了法律的漏洞复仇了，但只要是谋杀，就会有罪恶感，无论对方是否死有余辜，无论自己是否会得到法律的制裁。
(责编 朱茂星)