论文部分内容阅读
一在阿拉伯世界,提起阿拔斯王朝的大诗人穆台奈比,几乎无人不知,无人不晓。现在,只要是有文化的人,都能或多或少地背诵他的诗篇。尤其是他的带有哲理性的大量诗句,更是反复被阿拉伯人所引用,已经变成了人人熟习的普遍性的格言或警句。文学评论家和学者们一致公认穆台奈比是阿拉伯民族最伟大的诗人之一。在阿拉伯文学史上,穆台奈比占
In the Arab world, Murtenpai, the great poet of the Abbasid dynasty, is almost unknown and unknown to all. Now, as long as a literate person, can more or less recite his Psalms. In particular, his large number of philosophical poems, repeatedly quoted by Arabs, have become the universal motto or aphorism familiar to all. Literary critics and scholars unanimously recognize Münchenby as one of the greatest poets of the Arab nation. In the history of Arabic literature, Mu Tainan accounted for more than