论文部分内容阅读
商品价格自本世纪初以来一直呈现强劲上涨走势。自2007年年初至11月6日原油价格累计上涨92.98%,黄金价格累计上涨29.46%,并有数据显示这些商品价格后期仍存在大幅上涨的可能。这使得市场气氛异常紧张,澳元、加元等商品货币汇率被推高,通胀压力上升,投资者加重了对经济发展放缓的担忧,市场承受着商品价格上涨之重。
The price of commodities has been showing a strong upward trend since the beginning of this century. Since the beginning of 2007 to November 6, crude oil prices have risen by 92.98% in total, while gold prices have risen by 29.46%. There are statistics that the prices of these commodities may still rise sharply in the latter part of the year. This made the market unusually tense. Commodity currencies such as the Australian dollar and the Canadian dollar were pushed higher and inflationary pressures were rising. As investors stepped up their concerns about the slowdown of economic growth, the market was under the weight of rising commodity prices.