论文部分内容阅读
名词化是书面语的非标记形式，它反映了人类用语言重构自己经验的过程。高层次的名词化是抽象的书面英语的特征，大量出现在科技、人文和政府部门的语篇中。尽管许多语法模式都曾试图对名词化现象作出解释，本文却运用系统功能语言学关于语言是多层次的社会符号系统的核心思想，分析英语名词化现象的特征，指出名词化产生的过程正是新的意义的重构的过程，并从Halliday语言的三大纯理功能的角度探索名词化所建构的概念意义、人际意义以及语篇意义，揭示了英语名词化的建构性。