伴随着新世纪的钟声,《今日重庆》应运而生。五年,她的镜头为新重庆传神写照;她的文字为新重庆扬名立传;五年,她见证重庆,记录重庆,如同精美的画卷,呈现新重庆崛起的风景;如同城市忠实的信使,向世界传达新重庆的激情与魅力。五年,伴着城市锵然有声的成长,《今日重庆》带着睿思意气的美质,与新重庆推力交织,共享荣光。 With the bells of the new century, “Today Chongqing” came into being. In five years, her lens portrays the new Chongqing; her writings became famous in New Chongqing. In five years, she witnessed Chongqing and recorded Chongqing as an exquisite picture showing the rise of the new Chongqing. Like a city loyal messenger, To convey to the world the passion and charisma of new chongqing. In the past five years, accompanied by the sounding clandestine rise of the city, “Today’s Chongqing” is intertwined with the glory of New Chongqing with its high-spirited beauty, sharing the glory.