论文部分内容阅读
比喻在英语和汉语中都是最常用的一种修辞手法，然而英语中并不存在与汉语“比喻”完全对应的辞格，双方在这一辞格的细分类上也存在不少差异。在进行英汉比喻辞格的互译时，应该注意喻体的转换或辞格的转换。
英汉比喻辞格的对比研究
【摘 要】
：
比喻在英语和汉语中都是最常用的一种修辞手法，然而英语中并不存在与汉语“比喻”完全对应的辞格，双方在这一辞格的细分类上也存在不少差异。在进行英汉比喻辞格的互译时，应该注
【机 构】
：
南京晓庄学院外国语学院
【出 处】
：
重庆教育学院学报
【发表日期】
：
2008年5期
其他文献
为了能加快高速公路通行的效率,缓减高速公路人工收费效率低的状况,提升高峰期高速公路交通能力和高速公路通畅性,不停车收费系统的应用尤为重要。不停车收费系统的应用能加
民主集中制是我们党的根本组织制度和领导制度，是加强党的建设的重要制度保证。只有把握其深刻内涵和精神实质，充分认识其重要作用，才能自觉地切实加强民主集中制建设。
针对变换域通信系统,提出了一种采用双m序列控制的基函数相位映射方法,分析、仿真了所产生的不同基函数的相关性与时域随机性等性能与特点。采用所提出的基函数生成方法产生
对客观调查了红细胞生成素(EPO ) 是否将支持人的癌症房间线 MCF-7， Panc-1 和 HepG2 的增长以便决定 EPO 是否将结果更坏的预后到有恶性病的病人。我们由 MTT 试金检验了禁止
今天萌萌过生日,邀请小伙伴们一起吃美餐.小朋友们分别挑选了自己爱吃的美食.宝宝,你认为谁的饮食搭配最为合理营养呢？请用红色铅笔在他的餐盘上打“√”吧!另外,也请宝宝尝试
目的将在致癌作用期间在鼻咽的纸巾观察 DNA 依赖的蛋白质激酶(DNA-PKcs ) 的表示。包括鼻咽炎，鼻咽的不正常的增生的 42 个案例和鼻咽的癌(NPC ) 的 34 个案例的 30 个案例的
Clinical study on concurrent chemoradiotherapy combined with Kanglaite injection in the treatment of
评估并发的 chemoradiotherapy 的临床的效果和毒性的目的在地区性先进的 unresectable 的治疗与 Kanglaite 注射结合了非小的房间肺癌症。方法有地区性先进的 unresectable