从一九四三年到现在已经四十年了。我对诗人柯仲平一直抱沉默态度。偶然也有人说到我们的往事,引起我心情激动。不过,对同志应当谅解。往事流水,沉默是应当的。一九六四年柯仲平逝世后,我听到一些蜚语。为想明了真相,曾给柳青同志写信。柳青是位诚挚人,告诉了我有关情况,不免令我叹息。我了解柯仲平,他是忠于党的,为什么会有那样不幸的结果?然而,我只能沉默。 It has been forty years since 1943. My poet Ke Zhongping has always been silent. Occasionally, some people talked about our past events, causing me to feel excited. However, comrades should understand. Past events, silence should be. After Kozin Ping’s death in 1964, I heard some gossips. To understand the truth, I wrote a letter to Comrade Liu Qing. Liu Qing is a sincere person, told me about the situation, can not help but make me sigh. I understand Ke Zhongping, he is loyal to the party, why there will be such an unfortunate result? However, I can only silence.