最近以来,我国司法改革问题越来越多地受到社会公众的关注,其中规范量刑及民俗习惯引入审判作为转变司法理念的生动体现,成为推进司法改革的有益探索。各级司法机关都在积极寻求与我国国情相符合的司法运作模式,其间不乏卓有成效者。因此,结合司法实践和刑法理论,对实现量刑均衡及民俗习惯引入审判的改革实践作出述评,对于树立司法权威与寻求司法为民的新路径有着重要的借鉴意义。 Recently, the issue of judicial reform in our country has drawn more and more attention from the general public. Regulating penalty sentencing and the introduction of folk custom into the trial as a vivid manifestation of the transformation of judicial concept has become a useful exploration for promoting judicial reform. Judicial organs at all levels are actively seeking judicial modes of operation that are in line with China’s national conditions and there are many successful ones. Therefore, with the judicial practice and criminal law theory, making a commentary on the reform practice of bringing about the balance of sentencing and the introduction of folk custom trials has an important reference for establishing a new path of judicial authority and seeking justice for the people.