论文部分内容阅读
为加强城市道路管理,维护交通秩序,减少交通事故和污染,创建整洁优美文明城市,厦门市政府决定自1999年5月1日起,实施《厦门市摩托车管理暂行规定》。厦门市辖范围内现有摩托车10.7万辆。其中两轮摩托车9.2万辆,轻便摩托车1.3万辆,三轮摩托车0.17万辆。市区(指思明区、开元区、湖里区,以下同)早在1987年就开始对摩托车报牌进行了限制。1994年,市政府常务会议确定了全面禁止两轮摩托车报牌、使之逐步减少的政策。《暂行规定》指出,厦门市区摩托车实行总量控制的原则,禁止摩托车在鼓浪屿区行驶。市区摩托车主应在1999年的5月31日到市交警支队车管处办理
In order to strengthen urban road management, maintain traffic order, reduce traffic accidents and pollution, and create a neat, beautiful and civilized city, the Xiamen Municipal Government decided to implement the “Interim Provisions on the Management of Motorcycles in Xiamen City” from May 1, 1999. Xiamen City, the existing 107,000 motorcycles within the existing. 92,000 of which are two-wheeled motorcycles, 13,000 mopeds and 11,700 three-wheeled motorcycles. Urban areas (referring to Siming District, New Century District, Huli District, the same below) as early as 1987 began to limit the motorcycle license plate. In 1994, the city government executive meeting identified a comprehensive ban on two rounds of motorcycle registration card, so that the gradual reduction of the policy. “Interim Provisions” pointed out that the total amount of motorcycle control in Xiamen urban areas the principle of prohibiting motorcycles in Gulangyu area driving. Urban motorcycle owners should be in May 31, 1999 to the City Traffic Police Detachment Che Kwun office