论文部分内容阅读
摘
林纾是时代的产物
【摘 要】
：
摘 要： 我们常常说“作家是时代的产物”，其实“翻译家何尝又不是时代的产物”呢？中日甲午战争失败后，国人开始觉醒。林纾作为主张“向西方寻求真理”的维新派，用翻译西方文学启发国民，救国存亡，所以林纾的翻译很大程度上烙上时代的印记。本文通过韦努蒂的“归化”和“异化”的翻译策略，探讨林纾翻译文本中两种翻译策略选择的原因，从而得出社会和时代背景对他翻译的影响。 关键词： 异化 归化 林纾 我们常
【出 处】
：
考试周刊
【发表日期】
：
2015年70期
其他文献
会计专业的教学目标是培养社会需求的复合型人才,尤其是高职会计,其教学需求需与当前用人单位的实际需求相一致。因此,高职院校应该根据会计教学发展现状,采取积极的改革措施
Femtocell的引入为改善室内覆盖，提升用户体验提供了一种强有力的技术手段，但同时也改变了传统蜂窝网络的拓扑结构，使得网络中的干扰关系更加复杂。Macro-Femtocell网络中存在着
在真核基因的表达调控机制中，染色质水平的调控占极其重要地位。由于染色质结构变化可以在细胞传代过程中记忆下来从而成为表观遗传的一部分。染色质水平的调控主要包括ATP依
摘 要： 在历史教学中，要采用角色扮演法，激发学生的兴趣;激情辩论法，拓展学生的思维;巧用资源法，培养学生的读图能力。将这些方法运用于课堂，能巧妙体现新课改精神。 关键词： 角色扮演 激情辩论 巧用资源 新课改精神 苏格拉底说：“未经省察的生活是不值得过的。”《论语》中“吾日三省吾身”、“见贤思齐焉，见不贤而内自省也”，可见反思的重要性。反思三年成名师。 自新课改开展以来，我经常反思
本实验室利用大肠杆菌表达系统已经成功表达了来自Aspergilus．Oryzae的果胶酸水解酶(Polygalacturonase PG)和来自Aspergillus．nidulans的果胶酸盐裂解酶(Pectate Lyases PL)，并
真空电子器件在通讯领域有着不可取代的地位，而其中表现最为突出，应用最为广泛的当属行波管。人们通常会基于行波管结构中最能体现性能的部分——慢波结构来对行波管进行分类。
摘 要： 根据《高等学校商务英语专业本科教学质量国家标准》，综合商务英语课程是以培养“英语知识与技能”为教学目标的专业核心课程。《商英国标》对“英语知识与技能”的细化规定反映了一定的语言观、语言学习观和语言教学观。本文在此基础上对10所本科院校使用的综合商务英语教材进行实证研究和整体性评估，并提出建议，以期为《商英国标》指导下的综合商务英语教材改革提供指导。 关键词： 综合商务英语教材 《商