论文部分内容阅读
南京是江苏省的政治、经济、文化中心,是计划单列和对外开放城市。现辖10区5县,面积6516平方公里,人口519万人,其中市区面积947平方公里,非农业人口260万人。八十年代末,世界主要财团和研究机构曾在洛杉矶召开太平洋地区投资环境研究会议,南京被国际经济界人士评为最有开发前景的城市之一。1992年底,南京被中国城市经济社会发展水平评价中心评选为中国城市综合实力50强第五名,列入投资硬环境40优城市之一。
Nanjing is the political, economic and cultural center of Jiangsu Province. It is a city planned separately and open to the outside world. Under the jurisdiction of 10 districts and 5 counties, an area of 6516 square kilometers, population 5190000 people, of which urban area of 947 square kilometers, 2.6 million non-agricultural population. In the late 1980s, major consortia and research institutions in the world held a conference on investment environment in the Pacific in Los Angeles. Nanjing was rated one of the most promising cities by international business people. At the end of 1992, Nanjing was voted the fifth among the 50 cities in China’s overall urban real estate by the Evaluation Center for Economic and Social Development of China and was listed as one of the 40 cities in the investment hard environment.