2002年考研试题“英译汉”题解

来源 :大学英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dnaln_xcl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
其他文献
一辆三星面包车,刚打开空调开关时,空调的制冷效果很好,但运行一段时间后,从风口吹出的风不是很凉,再过一段时间,其制冷效果更差,吹出的风接近常温。驾驶员弄不清故障原因,送进一家专
我们单位有台长安牌小货车.发动车时出现起动机空转现象,起动机牙轮与飞轮齿圈发出“嗒嗒”的异常响声,当把手制动松开,将变速杆挂上一个档位,再推动一下车辆后,把变速杆放在空档位
为了了解和掌握承德市水化学特征,采用统计学分析方法、阿廖金分类法和舒卡列夫分类法对承德市地表水、浅层地下水水化学特征进行了分析。结果表明,承德市地表水中的矿化度、总
IwenttotheStatesonacontractwhichincludedatuitionwaver andteachingassistantship.DrBlock,theDeputytotheChancelloroftheStateUniversityofNewYork,visitedChinain1982
期刊
本文主要是针对切诺基(CHETOKEE)BJ2021汽车。向大家介绍在维修和使用切诺基BJ2021汽车时,一些特殊故障的排除方法,供参考。
利用新安江流域产流模型建立土壤水分的预测模型,选择松嫩平原半干旱地区兴全、音河旱田灌溉试验站作为研究对象,将土壤分为上、下和深层建立3层蒸发模型,并进行2005年4月-7月逐日模拟计算和验证。结果表明,两个站模拟结果与实际观测值基本吻合,所建立的模型已经能够描述土壤水分的变化规律与降水、蒸散发特点密切相关。
南水北调工程山东沿线分布多个大中小城市,为保证东线的水质,其处理后的生活和工业中水不能直接输入河道,宝贵的再生水资源不应成为工程的负担而应作为改善当地自然生境的重要来
一、国外对酒后驾车的处置新加坡:教罚并重抓酒后驾车新加坡法律规定。酒后驾车初犯者将被罚款1000-5000新元(1美元约合1:44新元),或入狱6个月以下;