论文部分内容阅读
人是运动的产物 MAN IS A CREATURE ON THE MOVE 人类从其诞生的遥远年代起,强烈的欲望和驱动力就已经使他们坚韧地在地面上奔忙。奔向什么呢?在对于庇护、住所、食物以及同伴的无休止的搜寻中,他们已经逐渐接近了那些在任何时候都最适应其需要的处境。对这类处境的考察,人类不仅采用分析的方法,而且也依靠自己直观的本能,从而培养了自己一种敏锐的适应与否的感觉能力。当代人及其妻室儿女同样也被这种占老的不可抵抗的推动力所驱使。在日常生活中,他们仍然不断地探求那些最适合其目的的场所与空间。而创造这
People Are the Products of Movement MAN IS A CREATURE ON THE MOVE Since the distant era of human beings, their strong desires and driving forces have made them sturdy on the ground. What has gone for? In the endless search for asylum, shelter, food, and companions, they have gradually approached those situations that are best suited to their needs at any time. In examining such situations, humans not only adopt analytical methods, but also rely on their intuitive instincts to cultivate a keen sense of adaptability or not. The contemporary people and their wives and children are also driven by this irresistible imperative. In daily life, they continue to search for places and spaces that best suit their purpose. And create this