各位领导、各位代表、同志们 :今天 ,在北京 ,我国有色金属工业界的老领导 ,我国钛锆铪工业的老领导、老前辈 ,国家有关部委的相关领导 ,我国钛锆铪行业的同仁们欢聚在一起 ,共同鉴证中国有色金属工业协会钛业分会的成立 ,共商我国钛锆铪工业发展的大计 ,这是值得庆祝和纪念的 Leaders, Deputies, and Comrades: Today, in Beijing, the old leaders of China’s non-ferrous metals industry, the old leaders of our country’s titanium, zirconium and hafnium industries, the relevant leaders of relevant state ministries and commissions, our colleagues in the titanium, zirconium-hafnium industry in our country Gathered together to jointly verify the establishment of Titanium Branch of China Nonferrous Metals Industry Association, discussing plans for the industrial development of titanium, zirconium and hafnium in China, which is worth celebrating and commemorating