首先,数字化对传统阅读空间一定存在掠夺。根据一直在做的国民阅读率的调查,2003年国民阅读率是51%,到2005年是42%,图书的阅读率下降。而网络阅读率增长迅速。1999年是3.7%,2003年是18.3%。到2005年是27.8%,七年间增长了7.5倍,此消彼长,纸质图书阅读率明显下降。其次,如果可以将传统阅读这个词理解为一个大阅读的概念的话,它应该既包含 First of all, digitization must plunder the traditional reading space. According to a survey of national reading rates that have been done for a long time, the national reading rate was 51% in 2003 and 42% in 2005, and the reading rate of books dropped. The reading rate of the network has been growing rapidly. 3.7% in 1999 and 18.3% in 2003. 27.8% in 2005 and an increase of 7.5 times in seven years. This has led to a marked decline in reading rate of paper-based books. Second, if the word traditional reading can be understood as a reading concept, it should include both