论文部分内容阅读
先看下面一则英语新闻:The special panel set up by The World Bank executive board to look into the scandal of girlfriend gate said Wolfowitz clearly violated the bank’s code of conduct in arranging the pay and promotion package for his girlfriend and fellow bank employee ,Shaha Riza.译文为“世界银行董事会成立的特别小组对‘女友门事件’进行调查,特别小组说,沃尔福威茨为女友兼同事的沙哈.丽扎晋升职位和提高薪资,明显违反了世行的规定。”
Take a look at the following English News: The special panel set up by The World Bank executive board to look into the scandal of girlfriend gate said Wolfowitz beautiful violated the bank’s code of conduct in arranging the pay and promotion package for his girlfriend and fellow bank employee , Shaha Riza. Translation: “The team of the World Bank established a special team to investigate the ’girlfriends’ incident. The special team said that Wolfowitz promoted her position and salary for his girlfriend and colleague Shah Riza. Violated World Bank regulations.”