论文部分内容阅读
埃德蒙·罗斯柴尔德是罗斯柴尔德家族法国分支成员。他于19世纪80年代初开始在巴勒斯坦建立犹太定居点,帮助遭受沙俄迫害的东欧犹太难民移居巴勒斯坦。埃德蒙在与复国主义思想家的交往中逐渐认同犹太复国主义运动,他在一战爆发后积极活动,推动了《贝尔福宣言》的发表。在他的带动下,他的儿子詹姆斯以及儿媳多萝西也对犹太复国主义运动作出了突出贡献。
Edmund Rothschild is a French branch of the Rothschild family. He started Jewish settlements in Palestine in the early 1880s to help Palestine’s Jewish refugees in East Europe who were persecuted by tsarist Russia. Edmond gradually approached the Zionist movement in his dealings with the Zionist thinkers. He actively followed the outbreak of World War I and promoted the publication of the Declaration of Belf. Under his leadership, his son James and his daughter Dorothy also made outstanding contributions to the Zionist movement.