论文部分内容阅读
2001年全国出入境边防检查机关共检查出入境人员20189.78万人次,交通运输工具1523.05万艘(架、列、辆)次,与2000年同期相比(以下简称“同比”)分别增加了7.83%和0.36%,再次创下了历史新高。出入境人数也是我国历史上首次突破2亿大关,同时保持了连续12年的持续上升态势。出入境人员中,旅客为18145.43万人次,服务员工为2044.35万人次,同比分别增加了8.52%和2.01%。其中内地居民和华侨2417.84万人次,同比增加了
In 2001, the national border inspection authorities across the country examined a total of 201,897,800 passengers and 15,250,500 vehicles (planes, columns, and vehicles) for entry and exit respectively, an increase of (compared with the same period of the previous year) with that of the same period of 2000 7.83% and 0.36% respectively, setting a new record high again. The number of people entering and leaving China is also the first time in history of our country exceeded 200 million mark, while maintaining a continuous 12-year upward trend. Among the immigration officers, there were 181.4543 million passengers and 20.4435 million service workers, representing an increase of 8.52% and 2.01% over the same period of last year respectively. Among them, 24,178,400 were mainland residents and overseas Chinese, up from the same period of last year