论文部分内容阅读
党的十四届三中全会《关于建立社会主义市场经济体制若干问题的决定》明确地指出:“以公有制为主体的现代企业制度是社会主义市场经济体制的基础”,“是我国国有企业改革的方向”,“国有企业实行公司制,是建立现代企业制度的有益探索”。这些规定,十分清楚地揭示了社会主义市场经济体制、现代企业制度与公司制、公司法三者之间的必然、内在的联系。我们认真地学习和领会《决定》的精神,深刻认识到,实行公司制,贯彻公司法,对建立现代企业制度和社会主义市场经济体制具有极为重要的意义。
The Decision of the Third Plenary Session of the 14th CPC Central Committee on Certain Issues Concerning the Establishment of a Socialist Market Economic System clearly pointed out: “The modern corporate system with public ownership as the main body is the basis of the socialist market economic system” and “is the reform of state-owned enterprises in China. “The direction” and “the implementation of the corporate system in state-owned enterprises is a useful exploration of establishing a modern enterprise system.” These regulations clearly reveal the inevitable and intrinsic links between the socialist market economic system, the modern enterprise system, the company system, and the company law. We earnestly learned and understood the spirit of the “Decision” and deeply understood that the implementation of the company system and the implementation of the company law are extremely important to the establishment of a modern enterprise system and a socialist market economic system.