例论跨文化交际中的语用差异

来源 :开封大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hei4477xx
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言具有社会交际功能,是一种交际工具。因此,我们学习一种语言,不仅要掌握语音、语法、词汇和习语,而且还要知道讲这种语言的人如何看待事物、观察世界,要了解所学语言国家的文化传统、风俗习惯、社交准则、思想意识、语言行为,要懂得他们的“心灵之语言”,即了解他们的社会文化。实际上,学习语言与了解该语言所反映的文化是分不开的。有鉴于此,我们在外语学习中应该在掌握扎实的语言知识的基础上,更好地了解中西方文化及其差异,并将这些差异体现在英语的表达中,从而提高个人的英语交际能力。
其他文献
目的观察应用深静脉导管进行胸腔积液引流的效果。方法对42例胸腔积液患者应用胸腔内留置深静脉导管进行引流并评价引流效果。结果除2例脓胸患者外,其余病人均经深静脉导管抽
1.在2006年全国科技大会上,中国科学院院士、著名肝脏外科专家吴孟超教授荣膺国家最高科技奖,成为自2000年该奖设立以来中国医药卫生界获此殊荣的第一人。
目的 探讨呼吸康复治疗对急性期慢阻肺患者肺功能和生活质量的影响.方法 选取急性期慢阻肺患者100例为研究对象,随机分为两组,各50例.对照组患者行常规西医治疗,观察组在对照
作者根据水分平衡原理,在考虑水分供应和植物蒸散的基础上,研究了符合黑龙江省实际的农作物旱涝灾动态指标,提出用月气象资料计算旱涝起止日期的模型和计算公式,并制作了黑龙江省
南宋是词的变化、发展最为重要的一个时期。其特殊的社会环境和特殊的社会形态,使词在词学批评史上比北宋时期有了更为重要的内容和变化。对南宋词坛俗流的研究,可以使我们更为
最近,我们很高兴收到美国西北大学医学院喉生理实验室主任Jack Jiang博士寄来这篇有关语音声学分析的论文。该实验室是美国国家感觉和语言疾病的神经控制中心四大实验室之一,
【正】 日常诊疗中鼻炎久治无效者屡见不鲜,各种常用疗法各有其优缺点。为了寻求一种有效的治疗方法,自1978年以来我们自行设计用"鼻甲移位术"治疗不同病因所致的鼻炎,取得较
综合运用民族学、文化学、历史学和宗教学等交叉学科的方法,对西北少数民族传统体育文化的变迁的原因和特点进行了研究,结果表明:全球化是导致西北少数民族传统体育文化变迁的
北京时间2016年6月24日,英国就是否留在欧盟(Europe Union)举行全民公投,结果“脱欧派”以微弱优势战胜“留欧派”.就在英国脱欧公投刚刚“满月”后的7月25日,英国签证和移民
期刊
结合独山子石化的20种原料的评价性能,阐述独山子石化公司乙晞厂1号乙晞装置为适应裂解加工原料多样化、轻质化加工工况的需求,对裂解炉和碱洗塔等进行了适应性改造,实现了装