文从改中出——《神奇的极光》语言修改简析

来源 :语文知识 | 被引量 : 0次 | 上传用户:long520liang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《神奇的极光》是一篇科学说明文,文章通过形象的描述、通俗的比喻和准确的概括,使科学知识变得通俗易懂,深受广大读者喜爱。高中语文新教材对该文的语言进行了大胆的修改,使之变得更加准确、简明。将修改后的《神奇的极光》与旧教材中的原文相比,可以发现有以下不同之处。一、标点更恰当1.原文:在寒冷的极区,人们举目瞭望夜空,常常见到五光十色,千姿百态,各种各样形状的极光。改文:在寒冷的极区,人们举目瞭望夜空,常常见到五光十色、千姿百态、形态各异的极光。 “Magic Aurora” is a scientific exposition. Through the description of the image, popular metaphor and accurate generalization, the article makes scientific knowledge easy to understand and is deeply loved by readers. The new high school language textbook has made bold changes to the language so that it becomes more accurate and concise. Comparing the revised “Magic Aurora” with the original text in the old textbook, the following differences can be found. First, the punctuation is more appropriate 1. The original: In the cold polar region, people look up at the night sky, often see the colorful, colorful, aurora of various shapes. Changed text: In the cold polar region, people look up at the night sky and often see auroraes of different colors, shapes and shapes.
其他文献
运用特征线法理论,结合实际,进行了元上泵站蝶型止回阀消除水锤的现场测试,并探讨了其数值解法,取得了二者相互吻合的结果,得出了蝶型止回阀肖除水锤效果良好,可满足该站安全运行的
对步行轮式气垫车围裙-地面阻力特性进行了分析。建立了步行轮式气垫车围裙-地面阻力的精确数学模型,并进行了试验验证。探讨了几个主要因素对围裙-地面阻力的影响。
杭州铁路分局中小学校教室卫生现况调查王跃芳郦金星杭州铁路分局卫生防疫站310009为了解本分局中小学校的教室卫生状况,作者于1996年5月~6月对分局10所中小学校的51个教室进行了调查,结果报道如
微课教学模式是对教育方法的创新,对传统课堂教学模式的丰富,这种新颖的教学模式直观生动,有利于激发学生的学习兴趣,使教学更有成效。
“君不见”常见诸报端,例如:①君不见《水浒传》上武二郎说潘金莲的话么——“篱笆扎得紧,野狗钻不进”.尽管潘金莲恼羞大骂,其实这是一条颠扑不破的.真理。
期刊
<正> 身为中国科学院学部委员的人,当然是科学界的泰斗!那么,他们会写诗吗?答曰:会!不仅会,而且写得极漂亮!手头就有一个挺有趣的例子。一次,南京《新华日报》刊登科学院学部
癫痫发作后麻痹又称托德麻痹,可为脑瘤的早期症状,往往未被认识和重视而延误诊疗。本文报告8例,百发症状为癫痫并有托德麻痹,均手术治疗。病理报告良性和恶性脑瘤各4例。入院
对一种新型手动喷粉器的结构与主要技术参数进行了研究与设计,经过样机性能试验和田间试验证明,新型手动喷粉器的风机、齿轮箱、粉箱、喷撒部件等主要工作部件结构设计合理,材料
本文采用规范研究方法,首先对研究“营改增”后我国银行业税收筹划的必要性进行了分析,然后分析了“营改增”对我国银行业税负的影响,最后对“营改增”后我国银行业税收筹划提出
目的分析早期肠内营养护理对于改善脑外伤昏迷患者营养指标及免疫功能的影响。方法:抽取脑外伤昏迷患者62例,分为2组,对照组行肠外营养护理,观察组则开展早期肠内营养护理,分析2组