“文化失语症”对大学英语四六级翻译的影响研究全文替换

来源 :产业与科技论坛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wtrgo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在全球化语境下,在大学英语四六级考试将中国文化纳入段落翻译这一改革后,大学生仍然存在"文化失语症"。本文从文化失语症的含义、文化失语症出现的原因着手,研究文化失语症对大学英语四六级翻译的影响,探讨文化失语症下的教学策略,并将其应用于教学实践。
其他文献
本文以铁岭调兵山市市级河流长沟河保护治理现状为基础,以相关规划为参考,以河道航拍视频和现场调查分析为补充,遵循问题导向、结合河流特点因地制宜,确定河流存在的问题,确
城市社区集市是城市社区重要的服务场所之一,其管理规划运作反映着城市公共服务的完善程度及公共服务设施的健全水平。澳大利亚社区集市的成功运营,基于当地政府对公共服务模
3月6日,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平看望了参加全国政协十三届四次会议的医药卫生界、教育界委员,并参加联组会,听取意见和建议。他强调,要把保障人民健康
医生常常不确定向患者道歉是否会给自己带来法律后果:在HadizaBawa-Garba案件的诸多后续影响中,就连医生公文包里的书面反思以后也可以被用做呈堂证供反攻其身,这一做法引起
金融数学是金融数学专业本科生必修的一门专业课,旨在培养学生具有良好的金融综合分析能力,在教学中基于课程融合的理念引入创新元素进行教学设计,将创新性学习与课程教学实
随着医学科学迅速发展,提高了全球人类的预期寿命,但随着寿命的增长,医疗保健系统也在面临着前所未有的压力,即人们对其服务的需求不断增长,成本不断上涨以及普遍缺乏医务人
现今,国家针对学院的科研项目加大政策和资金支持,对学院的科研发展越来越重视。现针对高职院校科研问题,以四川卫生康复职业学院为例,主要从学生、教师、学校等几方面来突出
每年两会,代表委员们共聚一堂履职建言,其中有不少话题颇受关注。全国政协委员、北京医院心脏中心主任杨杰孚:心血管疾病已成为健康的头号杀手。而在心血管疾病死亡中,因心脏
数据显示,2017年我国大健康产业规模达6.2万亿元,为2011年2.60万亿元的2.4倍,2011-2017年复合增长率达15.6%。2016年10月国家发布的《“健康中国2030”规划纲要》提出,到2020
本文以《GNSS原理与应用》课程为例,探索了一种兼顾科研能力培养的教改方案。该方案在传统的知识点讲授和仪器操作的基础上,增加基于知识点的科研能力培养环节,研究对应的课程考核评价机制。并提出了教学改革方案在试点、实施过程中不断持续改进的思路。