论文部分内容阅读
两家丹麦公司首次联合在海上测试一种新颖作业船稳定器（workboat stabilizer）。DACOMA机构的开创性Airkeel技术將统合在来自Tuco Marine的ProZero作业船系列的7m测试船上，以演示波浪中横摇阻尼的倾斜补偿和优化事项。该DACOMA稳定器基于Airkeel设施，即一种安装在船体底部浸没、充气的浮体。计算机控制的机械驱动系统将该Airkeel左右移动，在增加其浮力的同时稳定该船以防横摇运动，旨在通过降低油耗来提高海上适航性和舒适性。
DACOMA首席执行官兼创始人Arnd Baurichter解释：“我们技术的优势是允许我们的客户将他们的业务扩展到恶劣天气时段，而同时节省燃料费。这是独一无二的。”从2019年初开始，该位于Svendborg的DACOMA团队设法在一年时间内将其专利的稳定器理念从绘图板带到了全尺寸原型。
（刘昭青编译）
DACOMA首席执行官兼创始人Arnd Baurichter解释：“我们技术的优势是允许我们的客户将他们的业务扩展到恶劣天气时段，而同时节省燃料费。这是独一无二的。”从2019年初开始，该位于Svendborg的DACOMA团队设法在一年时间内将其专利的稳定器理念从绘图板带到了全尺寸原型。
（刘昭青编译）