论文部分内容阅读
动植物是人类生存发展的物质基础,中英两个民族各具特色的民族文化致使英汉两种语言对同一种动植物赋予不同的情感和喻义。本文讨论了动植物在英汉两种语言中涵义的异同,并结合具体实例,进一步讨论了相应的翻译方法。
中英文化中动植物的涵义及翻译方法
【摘 要】
：
动植物是人类生存发展的物质基础,中英两个民族各具特色的民族文化致使英汉两种语言对同一种动植物赋予不同的情感和喻义。本文讨论了动植物在英汉两种语言中涵义的异同,并结
【机 构】
：
东北财经大学国际商务外语学院,
【出 处】
：
科技经济导刊
【发表日期】
：
2017年06期
其他文献
一系列重要政策共同构成了房地产政策年的绝对主旋律回顾今年的调控历程,一系列重要政策共同构成了房地产政策年的绝对主旋律。1月1月7日,《国务院办公厅关于促进房地产市场
介入商业地产,参与保障房开发和三旧改造——处在调控时代的开发企业正忙着掉转船头2010年,房企生存和发展的问题交汇在了一起。一方面,国内外宏观经济的复杂变化促使政府在
近期,美国著名科普杂志《Popular Science》及其简体中文版《科技新时代》发布了“2005年度100项最佳科技成果”,其中最吸引人的当然是2005年医疗保健最佳科技成果!这些最尖
概述了活性炭的催化性能及其作为催化剂载体的优点,分析了活性炭的物化性质对催化剂活性的影响,介绍了它在氮氧化物、二氧化硫、臭氧、硫化氢治理中的应用,针对今后炭基催化
一、2007学校体育回顾rn我国青少年学生体能素质的持续下降,对学校体育工作提出了严峻的挑战,引起了党和政府的高度重视.2006年12月23日,在陈至立国务委员的直接关怀下,召开
中国人民武装警察部队医学院附属医院(武警医学院附属医院)前身为武警天津总队医院,位于渤海之滨天津,始建于1984年,1986年正式开诊,是一所融医疗、教学、科研、预防、保健为
1月10日,国务院发出《关于促进房地产市场平稳健康发展的通知》(简称“国11条”),房地产调控重心已经从促消费转向了调房价。但地方把准国家房市调控新政的脉了吗?继《南京市
用聚氧化丙烯二醇、2,4-甲苯二异氰酸酯、二羟甲基丙酸、三乙胺和分散荧光黄(DFY)合成一种新型的水性聚氨酯-分散荧光黄(PU-DFY)高分子荧光染料.红外和紫外-可见吸收光谱显示
会议
为了在自组网与有线网混合的互联(混合)网络中支持视频流媒体应用并保证服务质量,在传统的网关发现方案的基础上采用以流为单位进行路由的方法,并添加了根据当前网络状态与请