论文部分内容阅读
在新奥尔良时，一阵短信声将午睡中的路·威廉姆斯吵醒。
短信中写道，湖人和火箭的交易已经正式完成，三小时后，路·威廉姆斯将第一次披上火箭战袍登上赛场。尽管威廉姆斯没有参加过火箭的训练或当天上午的投篮训练，但在火箭首秀中，他还是打出了最经典的自己。作为替补出场的他得到27分，命中七个三分球，帮助火箭战胜了鹈鹕，搅黄了德马库斯·考辛斯的鹈鹕首秀。如此惊艳的表现甚至引得哈登的侧目，要知道，那时的威廉姆斯只知道三种火箭的进攻战术。
“这么说吧，我觉得这是个相当体面的开篇。”威廉姆斯说。
这就是“传奇之路”。不论是在球场上随心所欲地取分，还是劝导抢劫犯放弃犯罪行为，和知名说唱歌手Meek Mill合作单曲，被阿伦·艾弗森照顾，还是同时成为两个漂亮女人的情人，路·威廉姆斯的一生就是这样具有传奇色彩。
201 1年圣诞节前夜，一名男子接近正在费城街头开车的威廉姆斯，掏出一把枪敲打车窗。尽管生命受到了威胁，但那时还是76人成员的威廉姆斯最终说服男子，保住了自己的性命。持枪男子后来认出了威廉姆斯，还表现喜欢看他的比赛，感谢他为费城社区做出的贡献。这件事最终以威廉姆斯为他在麦当劳买了一顿饭告终，他也得到了“毫发无伤”的圣诞礼物。
“这件事真的发生了。”威廉姆斯说，“那个人认出了我。那件事正好发生在我生活的社区，我在那里做了很多社会公益。我和费城人之间有很多联系。天气变冷时，我们会买衣服，帽子和手套送给他们。天热时，我们会设置营地，送冰淇淋给当地人。他跟我说，他在这附近见过我，说我接触当地人。不管他经历了什么，他能看着我的眼睛，知道我和他们一样，我们就这样解决了问题。”
威廉姆斯的名字还出现在Drake和Meek Mill这样的大牌歌手的歌词中。别吃惊，威廉姆斯也是个说唱高手。
威廉姆斯和Meek Mill合作过“I Want It All”这首歌，他创作出了“我赚到了人生第一桶金，我告诉妈妈，我要离开家。我又赚到了三万，没人能阻挡我。我花着美元，包下了商场。现在我什么都买，因为我想要一切。”此外，威廉姆斯还和说唱歌手Gillie Da Kid及NFL明星外接手德肖恩·杰克逊一起合作过“I’m On My Dip”。接受媒体采访时，威廉姆斯表示，他已经录过好几首歌了，只不过都没有发行。
“音乐很明显是我的兴趣。”已到而立之年的威廉姆斯说，“篮球永远排在第一位，我永远不会忘记自己的第一要务。”
2014年12月，当一家名为Baller Alert的网站曝出威廉姆斯同时约会两名女子时，他的人生传奇性达到了全新高度。社交媒体上出现多张威廉姆斯和阿什莉·亨德森及雷斯·米切尔在一起的照片。三个人毫不避讳地一起出现在公开场合，甚至一起出门度假。在猛龙效力期间，两人都在勇士的客场更衣室门外等待。有消息称，因为头发颜色不同，威廉姆斯充满爱意地称她们为“金发”和“棕发”。Drake还在“6 Man”提到了威廉姆斯和他的两个情人：“像路·威尔一样在南格温烈特大声唱歌，像路·威尔一样的第六人，他有两个女人，他们相处得很好。”
“这是传奇，对吧？你得让传奇真正成为传奇才行。”威廉姆斯这样评价自己和亨德森及米切尔的关系，“传奇不是说出来的。你得顺其自然，让人们消化这些事实，让他们说想说的话。”
传奇之路在NBA还有一个特别的导师，也就是刚入选名人堂不久的艾弗森。
2005年，76人用45号签选下了当年的高中生威廉姆斯。那時的艾弗森仍然是76人的巨星，但那也是他在费城最后的时光。威廉姆斯表示，无论场上场下，他从艾弗森身上学到了很多，他也把学到的东西运用到了比赛中。
“就是做好准备。我和艾弗森做过队友，他最喜欢说的就是，‘永远做好准备，这样就无需再准备了。’”威廉姆斯回忆道，“我把这句话记到了心里，这是他送给我的宝藏。我就是这样为自己定位，为每一种环境做好准备的……”
“仅仅从他对待比赛的态度中我就学到了很多。明明是小个子，但站在场上他就像2.18米的巨人那样有存在感。”威廉姆斯继续说道，“能够和他做队友，有能力和他一起拼搏，竞争，看他每一场比赛如何去奋斗，对我来说，那是改变我职业生涯的一段经历。我见过他生病，见过他精疲力尽，见过他在按摩桌上躺了30分钟后站起来，还能若无其事地砍下40分。”
全明星期间，威廉姆斯先是去多米尼加美度过了周末，随后返回家乡亚特兰大，为剩余的赛季进行准备。他原本以为自己会返重新返回洛杉矶，继续为湖人效力。但湖人新总裁“魔术师”约翰逊却选择将他交易到火箭，在交易截止日前两天换回科里·布鲁尔和2017年的首轮选秀权。尽管威廉姆斯很努力地想要帮助处于困境中的湖人，但他还是很感激“魔术师”将他送到了具有争冠实力的火箭，成为哈登的队友。
威廉姆斯得知被交易消息的方式也颇有“传奇之路”特色。威廉姆斯是在高中母校训练时，从最好的朋友那里知道自己被交易的。
“我才训练了五分钟，然后我最好朋友的电话响了。”威廉姆斯回忆道，“我说了他几句，让他把手机关掉，这样我才能专心训练。他看着自己的手机，说，‘老兄，那是你的经纪人。’我说，‘我经纪人给你打电话？’他回答，‘是啊。’然后我说，‘肯定发生什么事了。’我深深吸了一口气，认真听完了所有话，消化了全部信息。在那之后，当我想到这支球队（火箭）的特点以及他们打球的方式，他们在西部的排名，我就兴奋了。显然，我能打季后赛了，所以我很兴奋。”
对威廉姆斯来说，来到一支有赢球文化的球队有着重要的意义。“职业生涯进入这个阶段，这意味着很多。职业生涯进入后期，有能力在更高水平竞争，可以和一群已经经历过成功的人并肩作战对我而言很重要。”威廉姆斯说，“这些年，我确立了自己的名声。他们能尊重我，希望我成为他们的一分子，这对我有着很重要的意义。”
被湖人交易前，威廉姆斯的场均18.6分是全联盟替补的最高得分。来到火箭后，威廉姆斯可谓无缝衔接。来到火箭的前三场比赛，他两场得分超过25分。
“我觉得我能融入他们的风格中。”威廉姆斯说，“他们的特点和我一样，我觉得我能做出一些贡献。”
尽管最近的比赛出现了一定疲软，四场比赛里39投仅8中，但威廉姆斯并未丧失信心。“我投得很糟糕，但作为投手，作为得分手，你必须继续向前，早晚有一天你能走出泥潭。”威廉姆斯说，“过去几周我打得不是很好。我得到了机会，我只是投得不够好而已。”
2015年赢得最佳第六人后，威廉姆斯本赛季有可能再次赢下这一荣誉。而这，不过是传奇之路中的一小段插曲。
短信中写道，湖人和火箭的交易已经正式完成，三小时后，路·威廉姆斯将第一次披上火箭战袍登上赛场。尽管威廉姆斯没有参加过火箭的训练或当天上午的投篮训练，但在火箭首秀中，他还是打出了最经典的自己。作为替补出场的他得到27分，命中七个三分球，帮助火箭战胜了鹈鹕，搅黄了德马库斯·考辛斯的鹈鹕首秀。如此惊艳的表现甚至引得哈登的侧目，要知道，那时的威廉姆斯只知道三种火箭的进攻战术。
“这么说吧，我觉得这是个相当体面的开篇。”威廉姆斯说。
这就是“传奇之路”。不论是在球场上随心所欲地取分，还是劝导抢劫犯放弃犯罪行为，和知名说唱歌手Meek Mill合作单曲，被阿伦·艾弗森照顾，还是同时成为两个漂亮女人的情人，路·威廉姆斯的一生就是这样具有传奇色彩。
201 1年圣诞节前夜，一名男子接近正在费城街头开车的威廉姆斯，掏出一把枪敲打车窗。尽管生命受到了威胁，但那时还是76人成员的威廉姆斯最终说服男子，保住了自己的性命。持枪男子后来认出了威廉姆斯，还表现喜欢看他的比赛，感谢他为费城社区做出的贡献。这件事最终以威廉姆斯为他在麦当劳买了一顿饭告终，他也得到了“毫发无伤”的圣诞礼物。
“这件事真的发生了。”威廉姆斯说，“那个人认出了我。那件事正好发生在我生活的社区，我在那里做了很多社会公益。我和费城人之间有很多联系。天气变冷时，我们会买衣服，帽子和手套送给他们。天热时，我们会设置营地，送冰淇淋给当地人。他跟我说，他在这附近见过我，说我接触当地人。不管他经历了什么，他能看着我的眼睛，知道我和他们一样，我们就这样解决了问题。”
威廉姆斯的名字还出现在Drake和Meek Mill这样的大牌歌手的歌词中。别吃惊，威廉姆斯也是个说唱高手。
威廉姆斯和Meek Mill合作过“I Want It All”这首歌，他创作出了“我赚到了人生第一桶金，我告诉妈妈，我要离开家。我又赚到了三万，没人能阻挡我。我花着美元，包下了商场。现在我什么都买，因为我想要一切。”此外，威廉姆斯还和说唱歌手Gillie Da Kid及NFL明星外接手德肖恩·杰克逊一起合作过“I’m On My Dip”。接受媒体采访时，威廉姆斯表示，他已经录过好几首歌了，只不过都没有发行。
“音乐很明显是我的兴趣。”已到而立之年的威廉姆斯说，“篮球永远排在第一位，我永远不会忘记自己的第一要务。”
2014年12月，当一家名为Baller Alert的网站曝出威廉姆斯同时约会两名女子时，他的人生传奇性达到了全新高度。社交媒体上出现多张威廉姆斯和阿什莉·亨德森及雷斯·米切尔在一起的照片。三个人毫不避讳地一起出现在公开场合，甚至一起出门度假。在猛龙效力期间，两人都在勇士的客场更衣室门外等待。有消息称，因为头发颜色不同，威廉姆斯充满爱意地称她们为“金发”和“棕发”。Drake还在“6 Man”提到了威廉姆斯和他的两个情人：“像路·威尔一样在南格温烈特大声唱歌，像路·威尔一样的第六人，他有两个女人，他们相处得很好。”
“这是传奇，对吧？你得让传奇真正成为传奇才行。”威廉姆斯这样评价自己和亨德森及米切尔的关系，“传奇不是说出来的。你得顺其自然，让人们消化这些事实，让他们说想说的话。”
传奇之路在NBA还有一个特别的导师，也就是刚入选名人堂不久的艾弗森。
2005年，76人用45号签选下了当年的高中生威廉姆斯。那時的艾弗森仍然是76人的巨星，但那也是他在费城最后的时光。威廉姆斯表示，无论场上场下，他从艾弗森身上学到了很多，他也把学到的东西运用到了比赛中。
“就是做好准备。我和艾弗森做过队友，他最喜欢说的就是，‘永远做好准备，这样就无需再准备了。’”威廉姆斯回忆道，“我把这句话记到了心里，这是他送给我的宝藏。我就是这样为自己定位，为每一种环境做好准备的……”
“仅仅从他对待比赛的态度中我就学到了很多。明明是小个子，但站在场上他就像2.18米的巨人那样有存在感。”威廉姆斯继续说道，“能够和他做队友，有能力和他一起拼搏，竞争，看他每一场比赛如何去奋斗，对我来说，那是改变我职业生涯的一段经历。我见过他生病，见过他精疲力尽，见过他在按摩桌上躺了30分钟后站起来，还能若无其事地砍下40分。”
全明星期间，威廉姆斯先是去多米尼加美度过了周末，随后返回家乡亚特兰大，为剩余的赛季进行准备。他原本以为自己会返重新返回洛杉矶，继续为湖人效力。但湖人新总裁“魔术师”约翰逊却选择将他交易到火箭，在交易截止日前两天换回科里·布鲁尔和2017年的首轮选秀权。尽管威廉姆斯很努力地想要帮助处于困境中的湖人，但他还是很感激“魔术师”将他送到了具有争冠实力的火箭，成为哈登的队友。
威廉姆斯得知被交易消息的方式也颇有“传奇之路”特色。威廉姆斯是在高中母校训练时，从最好的朋友那里知道自己被交易的。
“我才训练了五分钟，然后我最好朋友的电话响了。”威廉姆斯回忆道，“我说了他几句，让他把手机关掉，这样我才能专心训练。他看着自己的手机，说，‘老兄，那是你的经纪人。’我说，‘我经纪人给你打电话？’他回答，‘是啊。’然后我说，‘肯定发生什么事了。’我深深吸了一口气，认真听完了所有话，消化了全部信息。在那之后，当我想到这支球队（火箭）的特点以及他们打球的方式，他们在西部的排名，我就兴奋了。显然，我能打季后赛了，所以我很兴奋。”
对威廉姆斯来说，来到一支有赢球文化的球队有着重要的意义。“职业生涯进入这个阶段，这意味着很多。职业生涯进入后期，有能力在更高水平竞争，可以和一群已经经历过成功的人并肩作战对我而言很重要。”威廉姆斯说，“这些年，我确立了自己的名声。他们能尊重我，希望我成为他们的一分子，这对我有着很重要的意义。”
被湖人交易前，威廉姆斯的场均18.6分是全联盟替补的最高得分。来到火箭后，威廉姆斯可谓无缝衔接。来到火箭的前三场比赛，他两场得分超过25分。
“我觉得我能融入他们的风格中。”威廉姆斯说，“他们的特点和我一样，我觉得我能做出一些贡献。”
尽管最近的比赛出现了一定疲软，四场比赛里39投仅8中，但威廉姆斯并未丧失信心。“我投得很糟糕，但作为投手，作为得分手，你必须继续向前，早晚有一天你能走出泥潭。”威廉姆斯说，“过去几周我打得不是很好。我得到了机会，我只是投得不够好而已。”
2015年赢得最佳第六人后，威廉姆斯本赛季有可能再次赢下这一荣誉。而这，不过是传奇之路中的一小段插曲。