写下这篇短文,是因为,在1949年新中国成立以前,他是山西惟一到海外学习西洋画的留学生,特别是他对20世纪中国油画的发展产生的影响是无人可以取代的。今天,我们不应该忘记这位中国油画的先驱者和开拓性人物,更不应忘记大师的风骨和人品。——题记 This essay was written because before the founding of New China in 1949, he was the only student studying Western art in Shanxi Province. In particular, his influence on the development of Chinese oil painting in the 20th century was irreplaceable. Today, we should not forget the forerunner and pioneering figure of the Chinese oil painting, let alone forget the master’s character and character. --Inscription