论文部分内容阅读
日本的出版社，特别是大牌出版社，既出版图书，也出版杂志。而在韩国，图书出版社和杂志出版社一般是分开的。以图书出版为中心的出版商，叫作“出版社”；以杂志出版为中心的出版商，称为“杂志社”。
以杂志与“出版社”的关系相比，杂志与“新闻社”的关系更深，因为主要新闻社毫无例外地都要出版周刊杂志或月刊杂志。例如，号称发行份数最多的《朝鲜日报》社，拥有《周刊朝鲜》杂志和《月刊朝鲜》杂志；《东亚日报》社拥有《周刊东亚》杂志、月刊《新东亚》杂志和月刊《女性东亚》杂志；ハンギョレ新闻(社)拥有周刊《Cine21》杂志和月刊《ハンギョレ21》杂志。《中央日报》社1997年从原来的出版公司独立出来，成立了自己名为“中央M与B”(JoongAng Multimedia，Magazines & BookInc.)的子公司，出版20多种周刊杂志和月刊杂志；2004年1月， 《中央日报》社同意中央M与B与随机屋公司共同出资，成立了“随机屋中央”公司，也从事图书出版。
杂志的登记数量与杂志产业的规模
截止2006年底，在韩国文化观光部和各市道登记(注册)的杂志数量总计6350种。表1显示了2003年～2006年定期出版的报纸和杂志的登记情况。自从国际货币基金组织对韩国的支持力度减弱以后，出版业也受到了影响，像报纸、杂志这些定期出版物急剧减少，虽然在2002年前后有所缓解，但在2002年之后继续大量减少。如表2所示，停刊的数量每年都在增加，杂志行业的竞争愈演愈烈。
据韩国杂志协会调查统计，截止2006年底，杂志行业的从业者约4万余人，年销售总额为1万亿韩元(约合70亿人民币)。杂志社最多的企业形态是个人企业，其次是股份公司、公益法人和有限公司等。大牌的综合性的杂志社有“汉城文化社”(属于“汉城媒体集团”母体的出版社）。该社创办于1988年，发行5种面向女性的综合女性杂志和生活信息杂志，此外还出版连环漫画杂志、各种生活类专业杂志书以及单行本图书等、“中央M与B”、“温捷托德在线”(Woongjin.Com，该公司主要出版文学全集、科学全集，现在又出版面向儿童的学习杂志和其他种类的杂志，同时也在教育商务领域有所拓展)等。
现在，杂志媒体以及杂志产业受到互联网等新媒体的冲击，处境十分艰难。杂志行业在与其他媒体展开激烈竞争的时候，积极利用互联网开辟的新的电子空间，开设杂志网页(网站)，创办网络杂志，并使之商业化。尽管进行了种种尝试，但实际效果并不明显。
“合同许可杂志”在增加
值得注意的是，在韩国发行的杂志中，得到外国杂志“合同许可”(即引进外国杂志的版权，把外国杂志翻译成韩语出版)而在韩国发行的外国韩国版杂志越来越多。有美国杂志韩国版、法国杂志韩国版、英国杂志韩国版、德国杂志韩国版，近几年更多的是日本杂志韩国版。比如，在日本为小学生、初中生、高中生所喜爱的《小学一年生》～《小学六年生》杂志、《少年》杂志、《少年画报》杂志、《少女》杂志、《周刊17岁》等。再如，为日本成人女性读者所追捧的集英社出版的《vivid YOU》杂志和《office YOU》杂志、主妇与生活社出版的《Comic Hi》杂志、秋田书店出版的《心碎》杂志和《COLLET》以及《PURE》杂志、小学馆出版的《Judy》杂志和《Wink》杂志、立仓出版社出版的《La Comic》杂志、光文社出版的《女性自身连环漫画VAL》杂志、笠仓出版社出版的《La bien》杂志等。
截止2006年底，这些与外国杂志签订许可合同在韩国发行的杂志，已经达到46种。从发展趋势来看，这类“合同许可杂志”还会继续增加。韩国杂志人认为，韩国杂志市场出现越来越明显的依赖“合同许可杂志”的倾向，是不是从一个侧面说明本国杂志独立开发内容能力的下降呢?外来的和尚会念经，外来的“合同许可杂志”使本地的杂志雪上加霜，这也提醒了杂志出版界:培养独立开发内容的能力和为此培养杂志领域的专门人才，是迫在眉睫的课题。
以杂志与“出版社”的关系相比，杂志与“新闻社”的关系更深，因为主要新闻社毫无例外地都要出版周刊杂志或月刊杂志。例如，号称发行份数最多的《朝鲜日报》社，拥有《周刊朝鲜》杂志和《月刊朝鲜》杂志；《东亚日报》社拥有《周刊东亚》杂志、月刊《新东亚》杂志和月刊《女性东亚》杂志；ハンギョレ新闻(社)拥有周刊《Cine21》杂志和月刊《ハンギョレ21》杂志。《中央日报》社1997年从原来的出版公司独立出来，成立了自己名为“中央M与B”(JoongAng Multimedia，Magazines & BookInc.)的子公司，出版20多种周刊杂志和月刊杂志；2004年1月， 《中央日报》社同意中央M与B与随机屋公司共同出资，成立了“随机屋中央”公司，也从事图书出版。
杂志的登记数量与杂志产业的规模
截止2006年底，在韩国文化观光部和各市道登记(注册)的杂志数量总计6350种。表1显示了2003年～2006年定期出版的报纸和杂志的登记情况。自从国际货币基金组织对韩国的支持力度减弱以后，出版业也受到了影响，像报纸、杂志这些定期出版物急剧减少，虽然在2002年前后有所缓解，但在2002年之后继续大量减少。如表2所示，停刊的数量每年都在增加，杂志行业的竞争愈演愈烈。
据韩国杂志协会调查统计，截止2006年底，杂志行业的从业者约4万余人，年销售总额为1万亿韩元(约合70亿人民币)。杂志社最多的企业形态是个人企业，其次是股份公司、公益法人和有限公司等。大牌的综合性的杂志社有“汉城文化社”(属于“汉城媒体集团”母体的出版社）。该社创办于1988年，发行5种面向女性的综合女性杂志和生活信息杂志，此外还出版连环漫画杂志、各种生活类专业杂志书以及单行本图书等、“中央M与B”、“温捷托德在线”(Woongjin.Com，该公司主要出版文学全集、科学全集，现在又出版面向儿童的学习杂志和其他种类的杂志，同时也在教育商务领域有所拓展)等。
现在，杂志媒体以及杂志产业受到互联网等新媒体的冲击，处境十分艰难。杂志行业在与其他媒体展开激烈竞争的时候，积极利用互联网开辟的新的电子空间，开设杂志网页(网站)，创办网络杂志，并使之商业化。尽管进行了种种尝试，但实际效果并不明显。
“合同许可杂志”在增加
值得注意的是，在韩国发行的杂志中，得到外国杂志“合同许可”(即引进外国杂志的版权，把外国杂志翻译成韩语出版)而在韩国发行的外国韩国版杂志越来越多。有美国杂志韩国版、法国杂志韩国版、英国杂志韩国版、德国杂志韩国版，近几年更多的是日本杂志韩国版。比如，在日本为小学生、初中生、高中生所喜爱的《小学一年生》～《小学六年生》杂志、《少年》杂志、《少年画报》杂志、《少女》杂志、《周刊17岁》等。再如，为日本成人女性读者所追捧的集英社出版的《vivid YOU》杂志和《office YOU》杂志、主妇与生活社出版的《Comic Hi》杂志、秋田书店出版的《心碎》杂志和《COLLET》以及《PURE》杂志、小学馆出版的《Judy》杂志和《Wink》杂志、立仓出版社出版的《La Comic》杂志、光文社出版的《女性自身连环漫画VAL》杂志、笠仓出版社出版的《La bien》杂志等。
截止2006年底，这些与外国杂志签订许可合同在韩国发行的杂志，已经达到46种。从发展趋势来看，这类“合同许可杂志”还会继续增加。韩国杂志人认为，韩国杂志市场出现越来越明显的依赖“合同许可杂志”的倾向，是不是从一个侧面说明本国杂志独立开发内容能力的下降呢?外来的和尚会念经，外来的“合同许可杂志”使本地的杂志雪上加霜，这也提醒了杂志出版界:培养独立开发内容的能力和为此培养杂志领域的专门人才，是迫在眉睫的课题。