中西茶文化差异背景下的茶叶翻译技巧与方法研究

来源 :福建茶叶 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lijws
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着“一带一路”战略的提出,我国与其他国家的经济贸易、文化交流更加频繁,在这种情况下,为提升国内产业的竞争力以及文化软实力,需要在对外交流的过程中,立足于与中西文化的差异,认真做好相应的沟通与宣传工作。基于这种认知,文章以茶叶翻译作为研究对象,积极探讨茶文化差异背景下,茶叶翻译的技巧与方法,旨在通过翻译能力的提升,促进中西方茶文化的交流与发展,带动茶叶产业的发展。
其他文献
建设资源节约型、环境友好型社会是我国的一项基本国策,也是贯彻落实科学发展观的一项重要内容。各行各业都应根据行业特点采取措施做出应有贡献。对于处在资源开发源头的冶金
质疑是科学素养中的重要一环,高中物理教学中通过下列环节提升学生的质疑能力,即以巧妙的课堂教学设计引起认知冲突,引发学生生疑;以开放的任务驱动、激发学生创新的热情,使
2009年全球金融危机对我国钢铁工业冲击最为严重的时刻,南京钢铁联合公司(以下简称南钢)广大员工以顽强的拼搏精神和集体智慧,坚持以好字当头、质量第一,依靠科技、管理升级,走转型
近两年来,中国钢铁工业协会多次号召会员单位学宝钢。但真正扎扎实实学宝钢,真刀真枪在操作的到底有多少企业呢?从数量上讲可能不少,但所占比例不会很高,普及率不够。原因在哪
近日,青岛华仕达机器有限公司推出其自行开发研制的塑料板材对接机和手提式塑料挤出焊机两种新产品。其中,塑料板材对接机是塑料制品企业生产圆形,贮槽及筒体塑料化工容器的专用
GMX 14V是威猛(Wittmann)GRAVIMAX混料机系列中的首款产品,该系列混料机采用了经改进的计量系统,确保了从一批到另一批混配料的高度一致性。
为了以高新技术推动国内有机硅产业的进一步发展,GE东芝有机硅有限公司决定将在中国兴建又一家有机硅工厂。新厂位于江苏省南通经济技术开发区,总投资7800万美元(约合6.3亿元人民
Autobar Packaging Group开发出了一种用于生产薄壁包装产品的SLIM技术,由于在该技术中融入了Trexel的MuCell。微发泡工艺,从而采用小型设备即可生产出超级轻薄的包装产品,面且
近日.“2009年中国化工企业500强”在湖南益阳市揭晓。和氏璧化工再次荣登年度榜单,并从上一年度的第227位升至第181位。
全球领先的化工企业塞拉尼斯公司宣布,从2009年8月1日开始,公司旗下的“AT塑料”业务已更名为“塞拉尼斯高性能EVA聚合物”业务。该业务部是乙烯-醋酸乙烯酯(EVA)共聚物和低密度