论文部分内容阅读
新时期以来,美国科幻小说在中国大陆的译介经历了"两个高峰(1981年,1992年)""一个拐点(1997年)",1997年开始走向持续繁荣。论文在美国科幻小说中译本统计的基础上,以这三个时间点为脉络,解析各个时期的译介活动,从政治环境、出版政策、科幻活动等方面译介翻译发展背后的深层原因。
新时期以来美国科幻小说中译的三次浪潮
【摘 要】
：
新时期以来,美国科幻小说在中国大陆的译介经历了"两个高峰(1981年,1992年)""一个拐点(1997年)",1997年开始走向持续繁荣。论文在美国科幻小说中译本统计的基础上,以这三个时
【机 构】
：
中国科普研究所创作研究室
【出 处】
：
海南大学学报:人文社会科学版
【发表日期】
：
2020年1期
【基金项目】
：
国家社科基金项目(18BZW145)
其他文献
自走式苗木换床机是我国最新研制的苗木换床移植设备,该机创新采用了电力传动方式,使设备结构较为简单,操作控制更加方便。本文介绍了该机电控操作系统的主要技术性能参数、
可拆卸是实现节约资源、保护环境和可持续发展的重要手段。本文从可拆卸性设计的基本准则、结构设计和关键技术等方面阐述了面向回收的绿色机电产品可拆卸性设计的研究现状,
近年来近地面臭氧问题日益凸显,成为影响空气质量持续改善的瓶颈.本研究基于2017年8—9月在湖州市城区开展的为期1个月的臭氧及其前体物挥发性有机物(VOCs)和氮氧化物(NOx)在
全自动数控开榫机使用方便，调整简单，操作容易，具有安全、高效、劳动强度低、性价比高等特点。介绍了开榫机的技术参数、加工性能及工艺流程，指出开榫机常见故障及排除措施。
为学习贯彻落实党的十六届三中全会精神,特别是<中共中央关于完善社会主义市场经济体制若干问题的决定>,探讨在辽宁如何逐步构筑科学有效的信用档案管理体系,使档案工作更好
随着城市建设的飞速发展,不仅地上的建筑物和构筑物林立,而且地下的各种管线纵横交错,密如蛛网.锦州市的地下管线多达十数种,长度达数千公里,各种专业管线如给水、排水、煤气
会计电算化是以电子计算机为主的当代电子技术和信息技术应用到会计实务中的简称,使用电子计算机代替人工记账、算账、报账,以及部分代替人脑完成对信息的分析、预测、决策的
数据仓库技术是随着大型数据库技术的发展与成熟而产生,用以解决传统数据库技术难以解决的诸如在数据不同层次上分析信息、在大量数据中获取决策型信息等问题.1996年,被誉为
20世纪80年代,中国内地电视事业发展迅速,从国家层面看,电视逐渐取代电影成为国家进行宣传和向人民群众提供文化公共品的主要方式;从观众层面看,看电视也逐渐取代看电影成为