论文部分内容阅读
1.在过去很长的年月里,我把编辑这一工作,视作神圣的职责,全力以赴。久而久之,才知道这种工作,虽也被社会看作名流之业,但实际做起来,做出些成绩来,是很不容易的。有人把它看作敲门之砖,有人把它看作高升之阶。你是个老实人,也很可能被人当作脚踏的砖石,炫耀的陪衬。比如被达官显宦、作家名流拉去,一同照个像,作个配角。对于这些,你都要看得开些,甚至躲开一些。不与好利之徒争利,不与好名之徒争名。不要因为别人说你的工作伟大,就自我膨胀;不要因为别人
1. For a long time in the past, I regarded editing as a sacred duty and did my best. As time passes, I know that this kind of work has been regarded as a celebrity industry by the community. However, it is not easy to actually make some achievements. Some people think of it as a knock on the brick, some people think of it as a rising order. You are an honest man, and you are likely to be regarded as a masonry to show off. For example, was official Guan Huan, writers pull go, together with an image, as a supporting role. For these, you have to read more, or even dodge some. Do not fight with good people, do not condemn famous people. Do not self-expand because others say your job is great. Do not be because of others