论文部分内容阅读
近日,国务院办公厅印发《关于促进内贸流通健康发展的若干意见》(以下简称《意见》),明确了质检总局在其中的重点任务,并强调规范、引导、促进电子商务发展。《意见》要求,质检总局会同商务部、发展改革委、财政部等,拓展国内商品市场对外贸易功能,借鉴国际贸易通行标准、规则和方式,适当扩大市场采购贸易方式的试点范围,打造一批布局合理、功能完善、管理规范、辐射面广的内外贸结合市场。此项工作应于今年年底前启动。
Recently, the General Office of the State Council issued “Several Opinions on Promoting the Healthy Development of Domestic Trade Circulation” (hereinafter referred to as “Opinions”), clarifying the key tasks of SAQSIQ and emphasizing regulating, guiding and promoting the development of e-commerce. The Opinions require that AQSIQ, together with the Ministry of Commerce, the National Development and Reform Commission, the Ministry of Finance, expand the functions of foreign trade in domestic commodity markets, learn from international trade standards, rules and methods, appropriately expand the pilot scope of market procurement and trade practices, Wholesale and rational distribution, functional, standardized management, radiation and a wide range of foreign trade market. This work should be started before the end of this year.