本刊讯 由莫斯科市档案总局编辑出版的《莫斯科与北京的传统友谊——档案中的记忆》文献汇编日前与公众见面,4月15日,以北京市档案局(馆)副局(馆)长姜之茂为团长的档案代表团应邀前往出席了该书的出版发行仪式。
　　在隆重热烈的发行仪式上,姜之茂在亲切友好的气氛中发表了热情洋溢的致辞,他代表北京市档案局(馆)和首都档案工作者,对该书的出版发行表示热烈祝贺,同时还就继续加强和发展双方友好合作关系表达了美好的愿望。莫斯科档案总局第一副局长M.M.戈里诺夫和该书的主要编辑M.H.莫鲁科夫也先后发表了致辞。我国驻俄罗斯联邦大使馆政工参赞徐京利、文化参赞池润林等应邀出席,对中俄档案工作者的合作成果表示祝贺。莫斯科市政府外事办公室也派员参加了出版发行仪式。
　　《莫斯科与北京的传统友谊——档案中的记忆》收录了俄罗斯国家影片照片档案馆、莫斯科市中央电子和声像档案馆、莫斯科市中央私人档案博物馆,以及北京市档案馆等馆藏的档案。全书分为四部分,主要介绍了中苏两国领导人的国事访问和中苏军事、社会组织的合作等内容。在书的附录中,收录了对新中国档案教育事业做出贡献的莫斯科国立历史档案学院M.C.谢列兹聂夫教授的个人全宗档案。该书的出版发行,是莫斯科与北京市档案部门的又一次成功合作,有利于促进两个友好城市间的进一步交流合作,巩固两国人民之间的友谊。
　　此前,作为该书的姊妹篇,由北京市档案馆编辑的《北京与莫斯科的传统友谊——档案中的记忆》于2006年在北京出版,时值中俄文化年期间,时任北京市市长王岐山、莫斯科市市长卢日科夫分别为《北京与莫斯科的传统友谊——档案中的记忆》一书题字。