论文部分内容阅读
油气资源勘探面临的主要机遇有市场需求、资源自然条件和中国改革开放的政策,面临的挑战是油气后备可采储量不足、境外资源空间不断缩小与改革重组效果不理想。文本提出增强油气资源重要性的全民意识、加强国内油气资源勘探、利用国外油气资源、依靠科技进步、安全生产与生态环境协调等五种途径,以促进油气资源勘探工作上水平。
The main opportunities facing oil and gas exploration are market demand, natural resource conditions and China’s policy of reform and opening up. The challenge is the lack of recoverable reserves of oil and gas reserves, the shrinking of overseas resources and the ineffectiveness of reform and reorganization. The text proposes a national awareness of enhancing the importance of oil and gas resources, strengthening domestic exploration of oil and gas resources, utilizing foreign oil and gas resources, and relying on scientific and technological advances, production safety and ecological environment coordination in five ways to promote oil and gas exploration.