近年来,在日本纯文学图书市场上占据畅销和长销排行榜之首的书,有不少是日本当代重要作家村上春树(Murakami Haruki,1949—)的笔下之作。特别是村上于一九七八年发表的长篇小说《挪威的森林》,更是创了上下册共行销七百余万册(日文版)的天量,不但受到以青年女性为主流的读者层的热烈欢迎,也引起了评论界的广泛关注。在分析村上作品如此大受 In recent years, many of the books that dominate the top-selling and long-selling leaderboards in Japan’s pure literature book market have been written by Murakami Haruki (1949-), a leading contemporary Japanese writer. In particular, Murakami’s novel The Norwegian Wood, published in 1978, created more than seven million volumes (in Japanese) of upper and lower volumes for marketing, not only by the layers of readers who are predominantly young women A warm welcome, also caused widespread concern in the critics. In the analysis of Murakami works so much