论文部分内容阅读
中国文物学会传统建筑园林研究会,北京市土木建筑学会和本刊编辑部近年来先后在广州、成都、承德召开了三次全国范围的古建园林学术讨论会,每次会议都有不少学术水平较高的论文。本刊已在有关栏目中刊载过数篇。为了使广大读者更集中地了解历次讨论会的内容及学术成果,促进古建园林方面的学术交流,本刊从1990年第二期(总第27期)起,开辟“古建园林学术讨论会论文选登”专栏,集中刊载部分有代表性的论文。首次刊登的论文有戴念慈同志的《多层次的建筑文物保护》和李先逵同志的《中国园林阴阳观》。这两篇论文分别就文物建筑保护问题和中国园林的造园理论及哲学思想问题阐发了作者的独到见解,使人读后获益非浅。
The Chinese Academy of Cultural Relics Research Center for Traditional Architecture and Gardens, the Beijing Civil Construction Society and the editorial department of this journal have held three nationwide ancient landscape architecture seminars in Guangzhou, Chengdu, and Chengde in recent years. Each conference has a lot of academic standards. Higher papers. The journal has published several articles in related columns. In order to enable readers to more fully understand the contents and academic achievements of the previous seminars and promote academic exchanges in ancient architecture and gardening, the journal opened up from the second issue of the 1990s (No. 27 issue) to open up an academic discussion on ancient architecture. Selected papers will be published in the “” column, focusing on publishing some representative papers. The papers published for the first time include Comrade Dai Nianci’s “Multi-layer Architectural Relics Protection” and Comrade Li Xianbi’s “Views of the Chinese Garden of Yin and Yang”. These two papers respectively expounded on the author’s unique insights on issues concerning the protection of cultural relics and the landscape gardening theories and philosophical issues of Chinese gardens.