论文部分内容阅读
明朝中后期,大批天主教传教士来到中国,他们在传教的同时也翻译了大量西方神学、科学典籍。这些译著不仅促进了中西方科技、文化的交流,也影响了《圣经》的汉译。
明朝基督教文献翻译对《圣经》汉译的影响
【摘 要】
：
明朝中后期,大批天主教传教士来到中国,他们在传教的同时也翻译了大量西方神学、科学典籍。这些译著不仅促进了中西方科技、文化的交流,也影响了《圣经》的汉译。
【机 构】
：
华中科技大学文华学院外语学部
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2012年15期
其他文献
旅馆、酒店和会所，夏季需要制冷，冬季需要供热，全年需要生活热水，采用水源热泵系统，对部分机组的冷凝温度加以调整，该系统一机三用，夏季制冷、冬季取暖，一年四季制备生活热水，夏季制冷
The limit of translatability is closely related to translation aesthetics since faithful reproduction of the source text’s aes thetic elements in target text i
商务英语教学注重语言交际能力的培养,而这一点也正是交际教学法的理论核心。角色扮演是交际教学法中的一种,已经在英语教学中得到了广泛的应用,而把它应用到商务英语教学中,