论文部分内容阅读
时隔两年，太阳重新杀进了西部决赛，而且是在上个赛季没有进入季后赛的前提下 当人们都以为已经36岁的纳什已经不能引导太阳闪电般的进攻时，这个老男人却用一次次神奇的表现让我们瞠目结舌。
1
上个赛季是一个失败的赛季，迈克·德安东尼去了尼克斯后，菲尼克斯在特里·波特的带领下挣扎着想要找到球队个性，因为沙奎尔·奥尼尔的存在，他们不再是小个阵容，波特让太阳慢了下来，但效果就和将一台大马力发动机使劲推到低速挡上无异，机器散架了。作为球队的控卫，纳什最能明显地感受到这种震动——无论是他自己的表现还是球队的表现。纳什数据的下降引起了人们的推测，他35岁了，他已经走上下坡路了。然而，在去年二月阿尔文·金特利取代波特后，太阳恢复了动力，金特利执教的第一场比赛他们就赢了40分，前三场比赛得分都在140分以上，以一波12胜5负的高潮结束了赛季，但这些还不足以让他们进入季后赛。但势头带到了这个赛季，奥尼尔离开去了克里夫兰，菲尼克斯赛季开局就很强势，开始17场赢下了14场，在赛季中期出现短暂的波折后，期间球队公开兜售大前锋阿玛尔-斯塔德迈尔的巨额合同，太阳在3月取得了一波9连胜，在还有一周常规赛就要结束时并列西部第二，纳什再次发现自己拥有每个老控卫的梦想搭档——一个年轻、饥饿的大个子，他能追着他的屁股就把球传过去，尤其是像斯塔德迈尔这样的大个子，在台同问题暂时解决后，他再次变得凶猛。
“我很高兴，因为今年我们到了本该就到的位置，”纳什说，“我不认为去年我们就应该是第八、第九或第十位的球队，当你有了一个不同的教练我认为挣扎是无法避免的，你不得不为一些重要人物的变动付出一些代价，即使只有一两个球员的变动，沙克，我认为是这样一个球员，他至少需要我们尝试去打某种打法，那就是去年有大的变化的一个原因，而今年，没有了沙克，我们又回到原来非常熟悉的打法上了。”
“我期盼着这样，我的意思是在特里·波特的那段时间里，我也是那个同样的球员。在上赛季最后和阿尔文在一起的那两个半月里，我只是打着原来就一直在打的那种打法，我想人们被开始的三个半月误导了，认为我已经在走下坡路，慢了下来，这是具有欺骗性的，但我自己从来没有迷失，我知道我能做什么，我今年回来了，我再次打出了我的风格。”不管用何种标准衡量，纳什都正享受着一个成功的赛季。到常规赛截止，他的场均数据是16.5分，11次助攻，50.5％的投篮命中率和42.6％的3分命中率。再一次，他在比赛中能自如发挥，长发飘飘，视野开阔，快攻中他是一个令人信服的大师。当他把球传到一个队友会出现的地方，而不是队友已在那里的地方时，你可以看到一个灵活机动的脑袋在那里指挥着。他能在混乱中察觉出 种独特的有序，这也许就是艺术家称之为能看到事物就该如此的那种洞察力。
“我认为史蒂夫成功的很大一个原因就是他的头脑，”菲尼克斯总经理史蒂夫·科尔解释道，“他能看到大多数球员看不到的角度，用脑子打球，那都是他的头脑中产生出来的创造力。”“对我来说也一样，”斯塔德迈尔说，“当你拥有创造性的想法时，你就能打出不一样的比赛，打出不一样的境界，你就能在球场上完全打开，在球场上你就能成为你自己。史蒂夫是一个令人吃惊的足球运动员。他也是那些滑板家伙中的一员，就大部分而言，你希望成为你自己，成为你自己会让你打的更好，也能得到更多乐趣，这会让你思想开阔。”
2
1974年，约翰和珍·纳什在约翰内斯堡生下了他。他的父母是在一家伦敦的夜总会认识的，那时约翰是一个印刷工人。而珍是一家证券交易公司的行政助理。约翰也是一个有天赋的足球运动员，当他们等到一个去南非的机会时，他们欣然接收了，在那里约翰既可以做他的生意，还可以踢足球，而且两个活都有收入。你能在史蒂夫身上看到他俩的影子，他有他母亲一闪即逝的微笑，他宽阔的脸颊又是像他父亲的，还有对世界稍微有点偏颇的看法也是像他父亲的，在解释为什么结束在伦敦的学徒生涯时，约翰很快提到，因为，“在伦敦我可以带着刀上街。我还可以赶着羊过伦敦大桥。”当然，起初的伦敦大桥，现在已经被搬到了亚利桑那州的哈瓦苏湖市。“当然我是一个排字工人，我过去就在那里排字，”约翰继续说道，“当我学徒期结束时，我就过时了，在用了450年后，他们认为这项技术过时了，再见，古登堡。”(古登堡，金属活字印刷的发明者，被誉为“现代印刷术之父”)他国际化的生长环境和培养起来的看待世界国际化的眼光给了纳什始终如一的认识。自己是谁，有了这种认识，他能自由地从各个方面探究自己是谁。这让他能拒绝名人与大众隔离的生活。这让他能够走出那个肥皂泡。在NBA全球化之前他就已经是一个全球化了的人，这就是他与众不同的地方，在单身的日子里他能和诺维斯基结伴自由地到处跑，那时他们两个都年轻，都是小牛队员，就像现在他能不受约束地带着他的家人去纽约度过一个夏天。踢踢足球，蹋完后和队友一起喝喝啤酒，他能够保持自己的本色而避免“装逼”。“有时，”他说，“你要拨开层层迷雾才能问自己，‘我在哪儿’我在做什么?’这是一份能让你碰到形形色色东西的工作，无论是一个赛季还是整个职业生涯，这都是一场漫长的马拉松，你会很容易对正在发生的事情失去感觉，我想你的本色每天会慢慢消失一点。你从这个城市赶到另一个城市，你处在一成不变的事情当中，你需要付出许多才能熬过来，你会对此变得有点麻木，而且。在这个过程中，你会对实际的经历失去某种程度的知觉，每天，你眼里再也看不到其他东西了。
你现在可以从他永不停歇的动作中看到那种自由——暂停时间的原地慢跑，赛前在美航中心的热身跑，当球场前排的人喊他名字的声音不断变大时，他会微笑着挥挥手，然后再次走开。永不止步能让你走在每条大街上都会受到欢迎，你的生活充满运动能让你保持生活的本色，就像他们说的，让生活保持真实，这不必成为你在卖东西时喊的口号。“我有很多很笨的地方，”他大笑着说，“你会惊奇NBA的更衣室里原来是那样的平常。就我职业生涯的绝大部分而言，我都有非常好的非常有意思的队友，不管他们能否为我详细解释医疗账单，他们都会乐意提供很多的帮助。”在一支充满强壮年轻球员的球队中，他是个老家伙了，而那些年轻球员让他恢复了原来的比赛水平，这是他确信应该能做到的。他现在36岁，这个年龄许多方面对他来说都是陌生的。年纪是一个能局限人的东西，因此他拒不承认；年纪是能减少选择，限制提高，减少人的好奇心，不再想探究事情，因此他选择不去感受年纪的变大。“36岁。”在不列颠哥伦比亚省经营着3家体育俱乐部的纳什自言自语说到， “有些时候。年纪确实比其他东西更让人感觉困难，尽管我会偶尔想到，但我似乎对这个年纪感觉比较陌生，我认为我不断去假设我还没到36岁那是徒劳的，但不时地，我会感受到那些年轻人认为我是一个老家伙了，我感受到后我就会想，哇，这些家伙肯定在想我是…你知道的…”
3
自从1992年以来，季后赛中相遇次数最多的是马刺与太阳，他们在季后赛对阵10次，在90年代后期到2000年之后10多年时间里。马刺先后6次气走太阳。并且其中3次获得了最后的总冠军。而纳什的成长，也是经历着被马刺伤害的过程。2005年，正处于职业生涯巅峰的纳什再度回到太阳，并且带领太阳一路杀入西部决赛。却在西部决赛上，因为小斯的意外受伤缺席，被老辣的马刺夺走了他第一次杀^总决赛的机会。随后2007-08年2次挑战马刺，史蒂夫-纳什都失败了。直到2010年，在大家都不看好太阳的时候，太阳却令人意外的横扫了马刺。纳什终于在他职业生涯中，第一次踏着马刺的尸体晋级。“我信任在这里的每一个人，”纳什说：“我非常欣赏我的队友们，我也为能够给金特里教练打球感到激动万分。只有一支球队能夺得总冠军，我不知道我们是否已经具备了那种实力，但是我们现在真是一个一直在不断成长的集体，能够呆在这样一个不断提高的球队并且赢下比赛真的很让人兴奋。”纳什说，去年七月，几乎没有人认为太阳队是一支有希望的球队，但是就在现在，他们已经成为季后赛走到最后的4支球队之一了，他们已经赢下了距离总冠军所需的16场胜利的一半的比赛。纳什没有背弃太阳，从2004年被小牛交易到菲尼克斯之后就没有背弃过太阳，现在，他和太阳队签了两年的合约之后，他又带领球队回来了。金特里教练来了，保证了球队的进攻型打法，这从根本上适应纳什，格兰特·希尔留下来了，帮助纳什一起承担起球队的领导责任，钱宁·弗莱来了，他保证了纳什在外线有大个子队友能投三分，并且空出内线的空间，从而避免了当年鲨鱼占据内线时候球队的尴尬。“这样的场面早在训练营的时候就开始了，”金特里说：“他(纳什)只需要做决定就好，”他说：“我们需要回到我们曾经走过的高度，如今我们即将重返那里，这是他为球队带来的，我一直都认为，他的表现比以往任何赛季，包括他获得MVP的两个赛季都要好。”纳什以36岁的“高龄”依然打出了和以往一样稳定的篮球表现，他和希尔的领袖气质给球队的年轻球员树立了好的榜样。在和马刺系列赛的第三场比赛中，金特里说纳什在场上已经开始大喊大叫，他告诉球队不要骄傲满足于目前的战绩，因为他们要在隔一天取得更大的收获(晋级)。而他们真的做到了，并且是在纳什只有一只眼睛的情况下。纳什在自己职业生涯季后赛中从来都没有战胜过马刺，在作为太阳和小牛的先发时期，他对马刺5次交手全败。但是现在纳什的身边环绕着一支比以往更加稳定、强大的球队，当他的眼睛被邓肯打成和球衣同样颜色的时候，他的队友也证明了他们有挽回双位数劣势的能力。整个赛季，纳什都在宣称“太阳队并非最有天赋的那支球队，”不过球队现在已经不需要纳什时时刻刻在场上了。他们拥有的板凳深度也是过去几个赛季从来没有过的。在和马刺的系列赛中，杜德利在他个人第一次季后赛中打出了令人惊讶的防守，德拉季奇则在与马剌的第三场比赛的第四节打出了超级球星级别的表演。
“这就是我曾经期待的情景，不过你还是要通过不断地努力去在每个晚上证明自己，尤其是对马刺这样的球队。”纳什说：“我们现在能够在不同的比赛中找到不同的方式去赢球，这是球队一直在前进的原因。”
1
上个赛季是一个失败的赛季，迈克·德安东尼去了尼克斯后，菲尼克斯在特里·波特的带领下挣扎着想要找到球队个性，因为沙奎尔·奥尼尔的存在，他们不再是小个阵容，波特让太阳慢了下来，但效果就和将一台大马力发动机使劲推到低速挡上无异，机器散架了。作为球队的控卫，纳什最能明显地感受到这种震动——无论是他自己的表现还是球队的表现。纳什数据的下降引起了人们的推测，他35岁了，他已经走上下坡路了。然而，在去年二月阿尔文·金特利取代波特后，太阳恢复了动力，金特利执教的第一场比赛他们就赢了40分，前三场比赛得分都在140分以上，以一波12胜5负的高潮结束了赛季，但这些还不足以让他们进入季后赛。但势头带到了这个赛季，奥尼尔离开去了克里夫兰，菲尼克斯赛季开局就很强势，开始17场赢下了14场，在赛季中期出现短暂的波折后，期间球队公开兜售大前锋阿玛尔-斯塔德迈尔的巨额合同，太阳在3月取得了一波9连胜，在还有一周常规赛就要结束时并列西部第二，纳什再次发现自己拥有每个老控卫的梦想搭档——一个年轻、饥饿的大个子，他能追着他的屁股就把球传过去，尤其是像斯塔德迈尔这样的大个子，在台同问题暂时解决后，他再次变得凶猛。
“我很高兴，因为今年我们到了本该就到的位置，”纳什说，“我不认为去年我们就应该是第八、第九或第十位的球队，当你有了一个不同的教练我认为挣扎是无法避免的，你不得不为一些重要人物的变动付出一些代价，即使只有一两个球员的变动，沙克，我认为是这样一个球员，他至少需要我们尝试去打某种打法，那就是去年有大的变化的一个原因，而今年，没有了沙克，我们又回到原来非常熟悉的打法上了。”
“我期盼着这样，我的意思是在特里·波特的那段时间里，我也是那个同样的球员。在上赛季最后和阿尔文在一起的那两个半月里，我只是打着原来就一直在打的那种打法，我想人们被开始的三个半月误导了，认为我已经在走下坡路，慢了下来，这是具有欺骗性的，但我自己从来没有迷失，我知道我能做什么，我今年回来了，我再次打出了我的风格。”不管用何种标准衡量，纳什都正享受着一个成功的赛季。到常规赛截止，他的场均数据是16.5分，11次助攻，50.5％的投篮命中率和42.6％的3分命中率。再一次，他在比赛中能自如发挥，长发飘飘，视野开阔，快攻中他是一个令人信服的大师。当他把球传到一个队友会出现的地方，而不是队友已在那里的地方时，你可以看到一个灵活机动的脑袋在那里指挥着。他能在混乱中察觉出 种独特的有序，这也许就是艺术家称之为能看到事物就该如此的那种洞察力。
“我认为史蒂夫成功的很大一个原因就是他的头脑，”菲尼克斯总经理史蒂夫·科尔解释道，“他能看到大多数球员看不到的角度，用脑子打球，那都是他的头脑中产生出来的创造力。”“对我来说也一样，”斯塔德迈尔说，“当你拥有创造性的想法时，你就能打出不一样的比赛，打出不一样的境界，你就能在球场上完全打开，在球场上你就能成为你自己。史蒂夫是一个令人吃惊的足球运动员。他也是那些滑板家伙中的一员，就大部分而言，你希望成为你自己，成为你自己会让你打的更好，也能得到更多乐趣，这会让你思想开阔。”
2
1974年，约翰和珍·纳什在约翰内斯堡生下了他。他的父母是在一家伦敦的夜总会认识的，那时约翰是一个印刷工人。而珍是一家证券交易公司的行政助理。约翰也是一个有天赋的足球运动员，当他们等到一个去南非的机会时，他们欣然接收了，在那里约翰既可以做他的生意，还可以踢足球，而且两个活都有收入。你能在史蒂夫身上看到他俩的影子，他有他母亲一闪即逝的微笑，他宽阔的脸颊又是像他父亲的，还有对世界稍微有点偏颇的看法也是像他父亲的，在解释为什么结束在伦敦的学徒生涯时，约翰很快提到，因为，“在伦敦我可以带着刀上街。我还可以赶着羊过伦敦大桥。”当然，起初的伦敦大桥，现在已经被搬到了亚利桑那州的哈瓦苏湖市。“当然我是一个排字工人，我过去就在那里排字，”约翰继续说道，“当我学徒期结束时，我就过时了，在用了450年后，他们认为这项技术过时了，再见，古登堡。”(古登堡，金属活字印刷的发明者，被誉为“现代印刷术之父”)他国际化的生长环境和培养起来的看待世界国际化的眼光给了纳什始终如一的认识。自己是谁，有了这种认识，他能自由地从各个方面探究自己是谁。这让他能拒绝名人与大众隔离的生活。这让他能够走出那个肥皂泡。在NBA全球化之前他就已经是一个全球化了的人，这就是他与众不同的地方，在单身的日子里他能和诺维斯基结伴自由地到处跑，那时他们两个都年轻，都是小牛队员，就像现在他能不受约束地带着他的家人去纽约度过一个夏天。踢踢足球，蹋完后和队友一起喝喝啤酒，他能够保持自己的本色而避免“装逼”。“有时，”他说，“你要拨开层层迷雾才能问自己，‘我在哪儿’我在做什么?’这是一份能让你碰到形形色色东西的工作，无论是一个赛季还是整个职业生涯，这都是一场漫长的马拉松，你会很容易对正在发生的事情失去感觉，我想你的本色每天会慢慢消失一点。你从这个城市赶到另一个城市，你处在一成不变的事情当中，你需要付出许多才能熬过来，你会对此变得有点麻木，而且。在这个过程中，你会对实际的经历失去某种程度的知觉，每天，你眼里再也看不到其他东西了。
你现在可以从他永不停歇的动作中看到那种自由——暂停时间的原地慢跑，赛前在美航中心的热身跑，当球场前排的人喊他名字的声音不断变大时，他会微笑着挥挥手，然后再次走开。永不止步能让你走在每条大街上都会受到欢迎，你的生活充满运动能让你保持生活的本色，就像他们说的，让生活保持真实，这不必成为你在卖东西时喊的口号。“我有很多很笨的地方，”他大笑着说，“你会惊奇NBA的更衣室里原来是那样的平常。就我职业生涯的绝大部分而言，我都有非常好的非常有意思的队友，不管他们能否为我详细解释医疗账单，他们都会乐意提供很多的帮助。”在一支充满强壮年轻球员的球队中，他是个老家伙了，而那些年轻球员让他恢复了原来的比赛水平，这是他确信应该能做到的。他现在36岁，这个年龄许多方面对他来说都是陌生的。年纪是一个能局限人的东西，因此他拒不承认；年纪是能减少选择，限制提高，减少人的好奇心，不再想探究事情，因此他选择不去感受年纪的变大。“36岁。”在不列颠哥伦比亚省经营着3家体育俱乐部的纳什自言自语说到， “有些时候。年纪确实比其他东西更让人感觉困难，尽管我会偶尔想到，但我似乎对这个年纪感觉比较陌生，我认为我不断去假设我还没到36岁那是徒劳的，但不时地，我会感受到那些年轻人认为我是一个老家伙了，我感受到后我就会想，哇，这些家伙肯定在想我是…你知道的…”
3
自从1992年以来，季后赛中相遇次数最多的是马刺与太阳，他们在季后赛对阵10次，在90年代后期到2000年之后10多年时间里。马刺先后6次气走太阳。并且其中3次获得了最后的总冠军。而纳什的成长，也是经历着被马刺伤害的过程。2005年，正处于职业生涯巅峰的纳什再度回到太阳，并且带领太阳一路杀入西部决赛。却在西部决赛上，因为小斯的意外受伤缺席，被老辣的马刺夺走了他第一次杀^总决赛的机会。随后2007-08年2次挑战马刺，史蒂夫-纳什都失败了。直到2010年，在大家都不看好太阳的时候，太阳却令人意外的横扫了马刺。纳什终于在他职业生涯中，第一次踏着马刺的尸体晋级。“我信任在这里的每一个人，”纳什说：“我非常欣赏我的队友们，我也为能够给金特里教练打球感到激动万分。只有一支球队能夺得总冠军，我不知道我们是否已经具备了那种实力，但是我们现在真是一个一直在不断成长的集体，能够呆在这样一个不断提高的球队并且赢下比赛真的很让人兴奋。”纳什说，去年七月，几乎没有人认为太阳队是一支有希望的球队，但是就在现在，他们已经成为季后赛走到最后的4支球队之一了，他们已经赢下了距离总冠军所需的16场胜利的一半的比赛。纳什没有背弃太阳，从2004年被小牛交易到菲尼克斯之后就没有背弃过太阳，现在，他和太阳队签了两年的合约之后，他又带领球队回来了。金特里教练来了，保证了球队的进攻型打法，这从根本上适应纳什，格兰特·希尔留下来了，帮助纳什一起承担起球队的领导责任，钱宁·弗莱来了，他保证了纳什在外线有大个子队友能投三分，并且空出内线的空间，从而避免了当年鲨鱼占据内线时候球队的尴尬。“这样的场面早在训练营的时候就开始了，”金特里说：“他(纳什)只需要做决定就好，”他说：“我们需要回到我们曾经走过的高度，如今我们即将重返那里，这是他为球队带来的，我一直都认为，他的表现比以往任何赛季，包括他获得MVP的两个赛季都要好。”纳什以36岁的“高龄”依然打出了和以往一样稳定的篮球表现，他和希尔的领袖气质给球队的年轻球员树立了好的榜样。在和马刺系列赛的第三场比赛中，金特里说纳什在场上已经开始大喊大叫，他告诉球队不要骄傲满足于目前的战绩，因为他们要在隔一天取得更大的收获(晋级)。而他们真的做到了，并且是在纳什只有一只眼睛的情况下。纳什在自己职业生涯季后赛中从来都没有战胜过马刺，在作为太阳和小牛的先发时期，他对马刺5次交手全败。但是现在纳什的身边环绕着一支比以往更加稳定、强大的球队，当他的眼睛被邓肯打成和球衣同样颜色的时候，他的队友也证明了他们有挽回双位数劣势的能力。整个赛季，纳什都在宣称“太阳队并非最有天赋的那支球队，”不过球队现在已经不需要纳什时时刻刻在场上了。他们拥有的板凳深度也是过去几个赛季从来没有过的。在和马刺的系列赛中，杜德利在他个人第一次季后赛中打出了令人惊讶的防守，德拉季奇则在与马剌的第三场比赛的第四节打出了超级球星级别的表演。
“这就是我曾经期待的情景，不过你还是要通过不断地努力去在每个晚上证明自己，尤其是对马刺这样的球队。”纳什说：“我们现在能够在不同的比赛中找到不同的方式去赢球，这是球队一直在前进的原因。”